-home返回
摩 门 经
阿 尔 玛 书
55· 56· 57· 58· 59· 60
-
61· 62· 63



-


阿尔玛书→第55章

55-01
当摩罗乃接到一这封书信时·他更忿怒了·因为他知道艾摩龙
完全明白他自己在说谎·

是的·他知道艾摩龙自己明白那使他进行一次对尼腓人民战争
的·并不是一个正当的目的·

55-02
他说·除非艾摩龙照著我书信中所说的取消他的决意·我决不
与他交换俘虏·我决不允许他再得到比现在更多的力量·

55-03
我知道拉曼人监视那些被他们俘虏的我的人民的地方·既然
艾摩龙不答应我的书信·

我必照著我的话做给他看·
我必力图在他们之中造成死亡·直到他们求和为止·

55-04
摩罗乃说了这些话·就吩咐在他的士兵中作一次调查·想在
他们之中找到一个拉曼的後裔·

55-05
他们找到了一个·他的名字是拉曼·他是那位被阿曼利卡阿
谋杀的国王的仆人之一·

55-06
摩罗乃吩咐拉曼和他的几个士兵到看守尼腓人的卫兵那里去·

55-07
尼腓人是被看守在基特城内·所以摩罗乃派了拉曼并叫几个
人和他同去·

55-08
傍晚时候拉曼前往看守尼腓人的卫兵那里·他们看见他走过
来就向他高声喝叫·

但他对他们说·不要害怕·

看啊·我是一个拉曼人·我们从尼腓人那里逃了出来·他们
都睡著了·看·我们把他们的酒拿来了·

55-09
拉曼人听了这些话·他们很快乐地接待他·

他们对他说·把你的酒给我们·让我们喝吧·我们很高兴你
这样带了酒来·因为我们很疲乏·

55-10
但拉曼对他们说·让我们留著我们的酒·等我们去和尼腓人
作战时再饮·但这话祗有使他们更想饮酒·

55-11
他们说·因为我们疲乏了·所以让我们饮这酒吧·不久我们
就要领到我们的配给酒·那酒会加强我们去攻击尼腓人的·

55-12
拉曼对他们说·随你们的便吧·

55-13
他们尽量地饮酒·这酒很适合他们的口味·所以他们更尽量
地饮·这是烈性的酒·是用极大的浓度配制的·

55-14
他们喝著酒·笑笑闹闹的·不久他们都醉了·

55-15
当拉曼和他的人们看到他们都醉了·并且都沉睡了·就回到
摩罗乃那里·把所发生的一切事都告诉了他·

55-16
这正符合了摩罗乃的计划·摩罗乃已为他的人们准备好了作
战的武器·

当拉曼人喝醉沉睡的时候·他派人到基特城·把作战武器投
给了俘虏们·以致他们都武装起来了·

55-17
当摩罗乃武装所有俘虏时·连他们的女人和他们所有能使用
一件作战武器的孩子们都武装了·

这一切都是在极度的沉静中完成的·

55-18
但他们要是弄醒了拉曼人·他们已喝醉了·尼腓人可能已把他
们杀死了·

55-19
但这并不是摩罗乃的希望·他并不喜欢杀人流血·却喜欢把他
的人民从毁灭中救出来·

为了不要使自己成为不讲道义的缘故·他不愿在拉曼人酪酊大醉
中攻击他们和消灭他们·

55-20
但他已达成了他的愿望·因为他已武装了城内的那些尼腓俘虏们·
并已给予他们占领城内那些部份的力量·

55-21
於是他吩咐·和他在一起的人们从他们那里撤退一步·包围了拉曼
人的军队·

55-22
这是在夜间完成的·所以当拉曼人早晨醒来时·他们看到尼腓人已
在外面包围了他们·而他们的俘虏们则已在里面武装起来了·

55-23
这样他们知道尼腓人已有了支配他们的力量·在这些情形下他们看
出和尼腓人作战是不利的·

因此他们的总队长们索取了他们的作战武器·他们拿过来扔在
尼腓人的脚下·乞求著怜悯·

55-24
这正是摩罗乃所希望的·他把他们拘捕了作为战俘·占领了
那城·并吩咐释放所有的俘虏·

他们是尼腓人·他们加入了摩罗乃的军队·是他军队的一股
极大的力量·

55-25
他叫那些被他所虏获的拉曼人·开始一项加强基特城周围防御
工事的工作·

55-26
当他照著他的希望加强了基特城·他叫人把他的俘虏们带往
满地富城·他也用一支极强的兵力看守著那城·

55-27
不管拉曼人的一切阴谋·他们还是保留著和守护著他们所拘留
的俘虏·也维护著所有他们收复的土地和优势·

55-28
腓人又开始获得胜利·并开始取回他们的权利和特惠·

55-29
拉曼人曾许多次企图在夜间包围他们·但在这些企图中他们损失
了许多的俘虏·

55-30
他们也曾许多次企图把他们的酒给尼腓人喝·以便用毒药或在
沉醉中毁灭他们·

55-31
但尼腓人在他们这种患难的时候并不迟於记起主他们的神·他们
不会上他们的圈套·

是的·他们不会喝他们的酒·除非他们先拿一些给拉曼俘虏们喝·

55-32
他们是这样地小心·不让有人在他们之中下毒·

如果他们的酒会毒死一个拉曼人·也一定会毒死一个尼腓人·
他们就是这样来试验他们所有的酒·

55-33
现在摩罗乃必须作攻击摩利安顿城的准备了·

因为看啊·拉曼人已藉著他们的劳力加强了摩利安顿城的防御·
直到该城成为一座非常坚强的要塞·

55-34
他们在不断地把新的兵力和新的给养带进该城去·

55-35
法官统治尼腓人民的第二十九年就这样结束了·



/

-


阿尔玛书→第56章

56-01
法官统治第三十年的初期·在第一个月的第二日·摩罗乃收到了
一封希拉曼的书信·陈述国内那一地区的民情·

56-02
这些就是他所写的话·

我所深爱的在主内和在战争苦难中的弟兄摩罗乃·请你垂听·
我所爱的弟兄·我有一些关於我们国内这一部份的战事要告诉你·

56-03
那由艾蒙从尼腓地带下来的人们的两千个儿子·你已知道这些是
我们祖先李海的长子拉曼的後裔·

56-04
我不必对你详述他们的传言和他们的不信·因为你已知道了
这一切·

56-05
因此我祗要告诉你有两千个一这样的青年已拿起了他们的作战
武器·

希望我做他们的首领·和我们已经出来保卫我们的国家就够了·

56-06
你也已知道他们的父亲们所立的誓约·就是他们决不拿起他们
的作战武器来流他们弟兄的血·

56-07
但在第二十六年·当他们看到了我们为了他们而受的痛苦和患难·
他们几乎要违反他们所立的誓约而拿起作战武器来保卫我们了·

56-08
但我不让他们违反他们所立的此项誓约·我想神会加强我们·
不至因履行他们所起的誓而让我们受苦的·

56-09
但这里有一件事我们可因之而获得极大的快乐·在第二十六年·

我·希垃曼·率领著这两千个青年人挺进到裘地亚城·去帮助
安铁朴斯·他是你派任为那地方的人民的领袖·

56-10
我使我的两千个儿子(他们确是配称为儿子)加入了安铁朴斯
的军队·这股力量使安铁朴斯非常快乐·

因为他的军队已被拉曼人削减了·他们的部队曾杀死了我们许许
多多人·为了这缘故我们必须哀悼·

56-11
虽然如此·但我们可以在这一点上来安慰我们自己·就是他们是
为了他们的国家和他们的神而死的·是的·他们是幸福的·

56-12
拉曼人也保留了许多俘虏·所有这些都是总队长们·因为他们没
有放过一个别的人让他活著·

我们猜想这时候他们是在尼腓地·如果他们没有被杀死的话·一
定是在那里的·

56-13
这些就是拉曼人流了我们许多勇士的血而占领到的城市·

56-14
曼泰地或曼泰城·齐爱治乐·寇米拿城·和安底派勒城·

56-15
这些都是当我抵达裘地亚城时他们所占有的城市·

我发现安铁朴斯和他的人们正在用力辛苦地工作著·来加强该
城的防御·

56-16
他们心力交瘁·因为他们白天英勇作战·晚上辛苦地维护他们
的城市·他们遭受了种种极大的苦难·

56-17
他们已决定在这地方非胜即死·因此你可的那些儿子们·给了
他们极大的希望和快乐·

56-18
当拉曼人看到了安铁朴斯的军队获得了更大的继·他们就被
艾摩龙的命令强制著·不得攻击裘地亚城·或和我们作战·

56-19
我们这样地受著主的眷爱·

因为他们要是在我们这样软弱时来攻击我们·他们也许已消灭
了我们这小小的军队·但我们被这样地保存了·

56-20
他们奉艾摩龙之命维护那些他们已取得的城市·这样就结束了
第二十六年·

在第二十七年的开始我们已完成了保卫我们的城市和我们自己
的准备·

56-21
现在我们希望拉曼人来攻击我们了·因为我们不希望在他们的
要塞中攻击他们·

56-22
我们在周围经常派出探子·监视拉曼人的动作·使他们不至在
夜间或白天经过我们去攻击我们其他在北部的城市·

56-23
因为我们知道别的城市还不够坚强来迎击他们·所以我们极希望·

如果他们经过我们·我们就攻击他们的後卫·这样他们在前面被
迎击的时候·同时在後面牵制他们·

我们料想可以击败他们·但我们的这个希望落空了·

56-24
他们不敢带著全部军队经过我们·也不敢带著一部份军队经过
我们·怕他们不够坚强·怕他们要战死·

56-25
他们也不敢进攻柴雷罕拉城·他们也不敢渡过沙腾上游到尼腓哈
城去·

56-26
因此·他们决定用他们的兵力来维护那些已经取得的城市·

56-27
这一年的第二个月·从我两千个孩子的父亲们那里带给了我们
许多的粮食·

56-28
还从柴雷罕拉地派了两千人给我们·因此我们们已准备了一万人·
他们的粮食·以及他们妻子儿女的粮食·

56-29
拉曼人看到了·我们的兵力这样每天增加著·我们的给养到来
支持我们·

他们就开始害怕起来·并开始要冲出来·如果可能停止我们获得
粮食和兵力的话·

56-30
当我们看到拉曼人开始变得是样不安时·我们想对他们实施一项
战略·

因此安铁朴斯命令我带著我的年轻孩子们向一个邻近的城市前进·
好像我们在把粮食带到一个邻近的城市去·

56-31
我们计划行近安底派勒城·好像我们要到那边的沿海岸边境中的
城里去·

56-32
我们前进著·好像带著我们的粮食到那座城里去·

56-33
安铁朴斯带著他的一部份军队开了出来·留著其余的守护城市·

但他是等我带著我的小军队走後·并且已行近安底派勒城时才
出发的·

56-34
安底派勒城中驻扎著拉曼人最坚强的军队·而且人数也最多·

56-35
当他们得到了他们斥候的通知後·他们就带著军队赶来攻击我们·

56-36
我们在他们前面向北逃跑·这样我们把拉曼人最强的军队引开了·

56-37
是的·引开了一个相当的距离·以至当他们看见安铁朴斯的军队
用力追击他们时·

他们既不向右转·也不向左转·却笔直向我们追来·

据我们猜想·他们要想在安铁朴斯追上他们之前把我们杀死·使
他们不至被我们的人民所包围·

56-38
安铁朴斯看到了我们的危险·就加快了他军队的行进·但是因为
在晚间·所以他们没有追上我们·

安铁朴斯也没有追上他们·於是我们就安营过夜·

56-39
早晨天还没亮的时候·拉曼人已在追赶著我们了·这时我们不够
坚强来和他们战斗·

是的·我决不让我年轻的孩子们落在他们的手中·所以我们继续
我们的急行军·我们进入了荒野·

56-40
他们不敢转向右面·也不敢转向左面·怕他们要被包围·

我也不敢转向右面或左面·怕他们会追上我·
我们不能抵抗他们·祗有被杀死·

他们却可以逃走·因此我们整天在荒野里逃跑·直到天黑·

56-41
当晨曦初上时我们又看到拉曼人在向我们追来·我们又在他们前面
逃跑·

56-42
他们追了我们不远就停了下来·那是在第七月第一里日的早晨·

56-43
是否他们已被安铁朴斯追上了我们可不知道·

但我对我的人们说·我们不知道他们停下来的目的是否要我们
出来攻击他们·这样他们可以在他们的圈套中捉住我们·

56-44
因此·我的孩子们·你们以为怎样·你们要去和他们作战吗·

56-45
我告诉你·我所爱的弟兄摩罗乃·我从没有看到过那样大的
勇气·没有·就是在所有尼腓人中也没有·

56-46
正像我曾一直称呼他们为我的儿子一样(因为他们都很年轻)
他们也这样对我说·

父亲·我们的神是和我们在一起的·他决不会让我们倒下的·
那麽让我们出去吧·

如果我们的弟兄们不来打我们·我们决不杀害他们·所以让
我们去吧·免得他们击败了安铁朴斯的军队·

56-47
他们从未作战过·然而他们并不怕死·他们重视他们父亲们的
自由更甚於他们自己的生命·

他们的母亲们曾教导他们·如果他们不怀疑·神必拯救他们·

56-48
他们对我重述了他们母亲们的话·并说·我们并不怀疑我们
母亲们是知道他们所说的话的·

56-49
我带著我的两千人回去攻击这些追赶我们的拉曼人·这时
安铁朴斯的军队已追上了他们·一次可怕的战争已开始了·

56-50
安铁朴斯的军队非常疲乏·由於他们在这样短的时间内作了
这样长的行军·他们差不多要落在拉曼人的手中了·

要是我不带著我的两千人回来·他们一定已达到他们的目的了·

56-51
因为安铁朴斯已被剑击倒了·他的许多首领们也如此·由於他们
急速行军所引起的疲劳·

因此安铁朴斯的士兵们·由於他们的首领们被击倒而混乱起来·
开始在拉曼人面前退让了·

56-52
拉曼人勇气大增·开始追击他们·正当拉曼人用极大的气力这样
追击著他们时·

希拉曼带著他的两千人袭击他们的後卫·并开始对他们大肆杀戮·
以至拉曼人的全军都停下来转向希拉曼·

56-53
安铁朴斯的人看见他们掉转了方向·他们就集合起来再攻击拉曼
人的後翼·

56-54
我们尼腓人·安铁朴斯的人民·我和我的两千人·包围了拉曼人·
并杀戮他们·

以至他们不得不交出他们的作战武器·并交出他们自己作为战俘·

56-55
当他们向我们投降後·我计算了一下那些和我一起作战的青年人·
深怕他们会有很多人被杀死·

56-56
但是看啊·我真快乐极了·他们竟没有一个人倒在地上·他们就
像曾用神的力量在作战·

是的·从没有人曾用这样不可思议的力量作战过·他们用这样强
大的力量攻击拉曼人·

使他们大为吃惊·就为了这缘故拉曼人交出了他们自己作为战俘·

56-57
因为我们没有安置我们俘虏的地方·使我们可以看守他们而不让
拉曼人的军队接近他们·

所以我们把他们送往柴雷罕拉地去·由一部份未被杀死的安铁朴斯
的人押送著·其余的人由我接收了·使他们加入了我的青年艾蒙人·

我们就开回裘地亚城去·



/

-


阿尔玛书→第57章

57-01
我收到了一封从国王艾摩龙那里来的书信·

书信上说·

如果我交出我们所获的那些战俘·他愿交出安底派勒城给我们·

57-02
但我派人送了一封书信给那国王·告诉他我们确知我们的兵力
足够攻占安底派勒城·

交出俘虏来换取该城我们认为是不智的·又告诉他我们祗愿以
俘虏交换俘虏·

57-03
艾摩龙拒绝了我的书信·因为他不愿交换俘虏·於是我们开始
作进攻安底派勒城的准备·

57-04
但安底派勒的人民离开了那城·逃往他们所占领的其他城们市
去·加强那些城市的防御·这样安底派勒城就落起了我们的手
中·

57-05
法官统治的第二十八年就此结束了·

57-06
第二十九年初·我们从柴雷罕拉地及周围地方收到了一批给养·
和一批补充兵·为数六千人·

此外还有六十个艾蒙人的儿子来加入了他们的弟兄们·就是我
那两千人的小队伍·

现在我们强大了·而且已有很多的给养带给了我们·

57-07
我们的愿望是要和那布置在那里防护冠米拿城的军队进行一次
战争·

57-08
我要让你知道·我们不久就达成了我们的愿望·我们用了我们
坚强的兵力·

或者说用了我们一部份坚强的兵力·在夜间包围了冠米拿城·
正在他们快要收到一批给养之前·

57-09
我们在那座城的周围宿营了好多夜·但我们都睡在我们的刀剑
上·并放了哨·

使拉曼人不能在夜间来袭击我们和杀戮我们·这是他们已尝试
了好多次的·但他们每次尝试这样做的时候·他们都流了血·

57-10
他们的给养终於来到了·他们正要在夜间进城去·想不到我们
不是拉曼人·而是尼腓人·

因此·我们把他们和他们的给养都取下了·

57-11
尽管拉曼人的支援被这样截断著·他们还是决心保持那城·

因此我们必须截下那些给养送往裘地亚·把我们的俘虏们送往
柴雷罕拉地·

57-12
过了不多几天·拉曼人开始失去一切获得救援的希望了·因此
他们把该城交到了我们的手中·

这样我们就完成了我们取得寇米拿城的计划·

57-13
但我们的俘虏是那麽多·尽管我们的人数众多·我们也不得不
用我们所有的兵力来看守他们·或将他们处死·

57-14
因为他们会大批地逃出来·用石头·棍棒·或任何可以拿到他
们手中的东西来作战·

以致他们在投降作为战俘後·被我们杀死了两千人以上·

57-15
因此我们必须结束他们的生命·或手执刀剑·把他们押送到
柴雷罕拉地去·

还有我们的粮食·尽管有从拉曼人那里夺下来的·也仅够我
们自己人民的食用·

57-16
在那些危急的情况下·决定关於这些战俘的事情·已成为一
个很严重的问题了·

虽然如此·我们还是决定了把他们送往柴雷罕拉地·

因此我们选择了一部份我们的人·叫他们负责把我们的俘虏
解往柴雷罕拉地·

57-17
第二天他们回来了·我们没有询问他们关於俘虏们的事·因为
拉曼人在攻击我们·

他们刚好赶回来救了我们·使我们不致落入拉曼人手中·因为
艾摩龙已将一批新的给养和一大队士兵送到了他们那里支援他们·

57-18
那些我们派去押送俘虏的人们到达得正是时候·在他们快要打败
我们时阻制了他们·

57-19
但是我那两千零六十人的小队伍奋不顾身地作战著·他们在拉曼
人面前坚定不移·并将死亡加於所有和他们对抗的人们·

57-20
我们其余的军队正要在拉曼人面前退让时·

看啊·那两千零六十人却坚定而毫无畏惧·

57-21
他们严格地服从并执行命令的每一句话·而且都能依照他们的
信心而在他们的身上做成·

我记起了他们对我所说的话·就是他们的母亲们曾教导了他们·

57-22
这次的大胜利·应归功於我这些孩子们·和那些被选押运俘虏
的人们·
因为是他们打败了拉曼人·因此拉曼人被逐回了曼泰城·

57-23
我们保住了我们的寇米拿城·没有完全被刀剑所毁灭·虽然如此·
但我们已遭受了极大的损失·

57-24
拉曼人逃走後·我立即下令将我那些已经受伤的人们从死人中移
出来·并吩咐将他们的伤处包扎好·

57-25
我的两千零六十人里面·有两百人因失血而昏晕·

虽然如此·但依照了神的仁慈·并使我们和我们全军的敌人们大
感惊奇的·他们之中竟没有一个人死去·

而他们之中没有一个人不受了许多的伤·

57-26
他们的保存使我们整个军队都感到惊奇·我们有一千个弟兄被
杀死了·而他们竟能保存生命·

我们正确地把这件事归诸於神的奇异的力量·由於他们对他们被
教导相信的事的非常的信心·

就是有一位公正的神·凡不怀疑的·必被他奇异的力量所保护·

57-27
这就是我所讲过的这些人们的信心·他们年经·他们的意志坚定·
他们不断地依赖著神·

57-28
在我们这样照顾了我们受伤的人们·埋葬了我们的死者和许多
拉曼人的死者後·

我们就向基特询问关於那些他们押著出发到柴雷罕拉地去的俘虏
们的事·

57-29
基特是那队被派押送他们到那地方去的人们的总队长·

57-30
这些是基特对我所讲的话·我们带著我们的俘虏们出发到
柴雷罕拉地去·

我们遇到了我们队的斥侯·他们是被派去监视拉曼人军营的·

57-31
他们向我们呼喊·说·拉曼人的军队正在向寇米拿城进军·
他们要攻击他们·他们要杀死我们的人民·

57-32
我们的俘虏们听到了他们的呼喊·就提起了他们的勇气·
他们起来反抗我们·

57-33
由於他们的反抗·我们就用刀剑砍击他们·

他们集体冲向我们的刀剑·在这样奔逃时·他们大多数被杀死了·
其余的突围脱逃了·

57-34
当他们脱逃而我们不能追到他们时·我们就急速赶向寇米拿城·
我们及时赶到·帮助了我们的弟兄们保护那城·

57-35
看啊·我们再度从我们敌人手中被救了出来·我们的神的名是
应当赞美的·

因为看啊·是他拯救了我们·是他为我们做了这桩伟大的事·

57-36
当我·希拉曼·听到了基特这些话後·心中充满了极度的快乐·
为了神的仁慈·他保护我们·使我们不至全部灭亡·

而且我确信那些被杀死的人们的灵魂已进入了他们的神的安息·



/

-


阿尔玛书→第58章

58-01
我们下一个目标是要取得曼泰城·但我们无法用我们的小队伍
将他们引出城外来·

因为他们记得我们以前所做的·所以我们不能诱使他们离开他
们的要塞·

58-02
他们军队的人数比我们的多得太多了·我们不敢上去在他们的
要塞中攻打他们·

58-03
目前我们必须用我们的人来维护那些我们所收复的土地·

因此我们必须等待·等待能从柴雷罕拉地获得更多的兵力和一
批新的给养·

58-04
因此我派了一位使节到我们地方的统治者那里去·把我们的
民情告知他·我们等待著接受从柴雷罕拉地来的给养和兵力·

58-05
但这对我们的好处很少·因为拉曼人也天天在获得极大的兵力
和许多的给养·这就是我们在这一段时期的情形·

58-06
拉曼人不时冲出城来攻击我们·决心用战略来消灭我们·然而
我们不能出去和他们作战·由於他们有藏身的处所和他们的要塞·

58-07
我们在这些困难情况下等待了许多个月·直到我们快要饿死了·

58-08
但我们终於收到了食物·那是由派给我们的两千名援兵护送来的·

这是我们所收到的全部援助·用来保卫我们自己和我们的国家·
使不至沦入我们敌人的手中·是的·用来和一群数不清的敌人
战斗·

58-09
我们这些窘困的原因·或者说他们所以不多派兵力给我们的原因·

我们并不知道·所以我们很忧伤·也充满了恐惧·怕神的惩罚终
於要临到我们的土地·使我们被征服而完全毁灭·

58-10
因此我们倾注我们的灵魂於对神的祷告中·祈求他增强我们·并
拯救我们脱离我们敌人的掌握·

也求他赐给我们力量·使我们得以为帮助我们的人民而保有我们
的城市·我们的土地·和我们的所有·

58-11
主我们的神用他必拯救我们的保证祝福了我们·

他对我们的灵魂说安心·赐给了我们极大的信心·并使我们在他
里面盼望我们的解救·

58-12
我们因获得了小小的兵力而提起了勇气·决定要战胜我们的敌人·

并维护
我们的土地·
我们的所有物·
我们的妻子·
我们的儿女·以及
我们自由

的目的·

58-13
因此我们用全力出去攻击曼泰城中的拉曼人·我们在该城附近的
荒野边支搭了我们的帐幕·

58-14
次晨·当拉曼人看到了我们在近城的荒野边境中·他们就在我们
的周围派出了他们的斥侯·以便察出我们军队的人数和实力·

58-15
当他们看到我们在人数上并不强大·并且怕我们要截断他们的支
援·

除非他们出来和我们作战并杀死我们·又以为他们可以用他们的
大军很容易地消灭我们·所以他们开始在作出战我们的准备了·

58-16
当我们看到他们在作出战我们的准备时·我就吩咐基特带了一小
队人隐身在荒野中·又吩咐替欧纳和一小队人也隐身在荒野中·

58-17
基特和他的人在右面·其他的人在左面·当他们这样隐藏好了後·

我带著其余的军队仍留在我们最初支搭帐幕的地方·准备拉曼人
出来作战·

58-18
拉曼人果然带了他们庞大的军队出来攻击我们了·当他们已经来
到·正要用刀剑攻击我们时·

我吩咐那些和我在一起的士兵们退进荒野去·

58-19
拉曼人用极快的速度追踪我们·因为他们极想追上我们·好把我
们杀死·所以他们追进了荒野·

我们在基特和替欧纳的中间穿过去·使他们没有被拉曼人发现·

58-20
当拉曼人过去了·或者说当那军队过去了基特和替欧纳·就从他
们隐身的地方站起来·截断了拉曼人的斥候·使他们不能回城去·

58-21
当他们截断了他们後·就奔往该城·攻击那些留守该城的卫兵们·
将他们消灭了·并占领了该城·

58-22
这件事的完成是因拉曼人让他们全部的军队·除了仅仅少数卫兵外·
被引进了荒野中·

58-23
基特和替欧纳用这方法占领了他们的要塞·我们在荒野中行走了
很久後·就取道向柴雷罕拉地前进·

58-24
当拉曼人看到他们是在向柴雷罕拉地前进时·他们非常害怕起来·
害怕有一个计划已定下·要把他们引到灭亡去·

因此他们开始又退进荒野·照著他们来的原路回去·

58-25
到了晚上·他们搭起了帐幕·因为拉曼人的总队长们以为尼腓人
已因行军而疲乏了·也以为已驱逐了他们全部的军队·

所以并不担心曼泰城·

58-26
当夜晚的时候·我吩咐我的人们不要睡·却要他们从另一条路
驰赴曼泰地·

58-27
因为我们是在夜间行军·次晨我们已在拉曼人的那一头了·我
们比他们先抵达曼泰城·

58-28
我们用了这战略·使我们兵不血刃地占领了曼泰城·

58-29
当拉曼人的军队到达了城的附近·看到我们已准备好迎击他们时·
他们非常的惊异·并被极大的恐惧所袭击·以至他们逃进了荒野·

58-30
拉曼人的军队逃出了所有这一个地区·但他们掳走了许多妇女和
小孩·

58-31
那些拉曼人所取得的城市·都在这一个时期被我们占领了·除了
那些已被拘作为俘虏和被拉曼人掳走的人外·

所有我们的父亲们·我们的妇女们和我们的小孩们·都在回向
他们的家中·

58-32
但是要来维持那麽多的城市和那麽多的占地·我们的军队是太小
了·

58-33
但我们信赖我们的神·他已赐给我们那些土地上的胜利·使我们
获得了那些原来是我们的城市和土地·

58-34
我们不知道政府不允给予我们更多兵力的原因·那些来到我们这
里的人也不知道何以我们没有获得更大的兵力·

58-35
我们不知道是否你们有甚麽地方不成功·而已把你们的兵力拉到
了那个地区去·如果是这样·我们不想抱怨甚麽·

58-36如果不是这样·我们怕政府中有甚麽内讧·以致他们不派
更多的人援助我们·因为我们知道可派的人比他们派出的人要多·

58-37
但那是无关紧要的·我们信赖神必拯救我们·尽管我们的军队
很薄弱·他必拯救我们脱离我们敌人的掌握·

58-38
这是在第二十九年的末期·我们占有著我们的国土·拉曼人已
逃到了尼腓地·

58-39
那些我所极为称赞的艾蒙人民的儿子们·和我一起在曼泰城·

主曾援助了他们·不使他们倒在刀剑下·甚至连一个人也没有
被杀死·

58-40
但他们受了很多伤·然而他们牢守著神所用来解放他们的自由·
他们天天切记著主他们的神·

是的·他们继续遵守著他的法规·他的典章·和他的诫命·他们
对於将要来到之事的预言有著极强的信心·

58-41
我所爱的弟兄摩罗乃·愿那位救赎了我们和使我们自由的主我们
的神·继续保留你在他的面前·

并愿他眷爱这人民·甚至使你能在取回所有拉曼人夺自我们的那
些维持我们生计的东西上获得成功·

现在我就结束我的书信·我是希拉曼阿尔玛的儿子·



/
-


阿尔玛书→第59章

59-01
法官统治尼腓人民第三十年·摩罗乃在接读了希拉曼的书信後·
他是非常的快乐·由於那幸福·

是的·由於希拉曼在获取那些失地时所得到的非常的成功·

59-02
他对他所在地周围各地的全体人民公布了这件事·使他们也可以
快乐·

59-03
他立即捎了一封书信给派贺蓝·希望他召集士兵去增强希拉曼·

或希拉曼的军队·使他易於维持他收复时顺利得不可思议的那
部份土地·

59-04
摩罗乃派人将这封书信送往柴雷罕拉地後·他又开始拟订一个
计划·使他能取回拉曼人从他们手中夺去的其他所有物和城市·

59-05
正当摩罗乃这样作著和拉曼人作战的准备时·那些从摩罗乃城·
李海城和摩利安顿城集合起来的尼腓哈的人民·遭受著拉曼人
的攻击·

59-06
甚至那些被迫从曼泰地和从周围地方逃出的人们·也已来到这
里加入了这一地区的拉曼人·

59-07
因此他们的人数极众·而且天天获得新的兵力·他们奉了艾摩龙
的命令前来攻打尼腓哈的人民·并开始大量地屠杀他们·

59-08
他们的军队是那麽庞大·余下的尼腓哈的人民不得不在他们的
前面逃跑·他们都来参加了摩罗乃的军队·

59-09
摩罗乃曾以为早已有人派往尼腓哈城·帮助人民守护该城·并
知道守护该城不使沦入拉曼人之手要比从他们手中收复为易·

所以他以为他们可以容易地维护该城·

59-10
所以他保留了他所有的兵力来维护那些他所收复的地方·

59-11
现在·当摩罗乃知道了尼腓哈城已失守时·他非常的悲伤·并
因人民的邪恶而开始怀疑他们是否不应落入他们弟兄们的手中·

59-12
所有他的总队长们也是一样·他们也因人民的邪恶而怀疑和惊
奇·这是由於拉曼人在他们身上的成功·

59-13
摩罗乃对政府很气愤·因为他们漠视他们国家的自由·



/

-


阿尔玛书→第60章

60-01
他再致书这地的统治者派贺篮·这些就是他所写的话·我的书信
寄交在柴雷罕拉地的首席法官和统治者派贺蓝·

以及所有由这人民选出来管理和处置这战事的人们·

60-02
因为我有些作为谴责的话要对他们说·你们自己知道你们是被指
派召集士兵·用刀剑及种种作战武器装备他们·

并派他们去攻打进入我们国土任何部份的拉曼人·

60-03
我告诉你们·我自己·和我的人们·还有希拉曼和他的人们·
都已遭受了极大的痛苦·那饥渴·疲劳·和种种的痛苦·

60-04
但是·要是我们所遭受的祗是这一些·我们是不会抱怨或诉苦的·

60-05
但是看啊·我人民之中的屠杀是多麽大·无数的人死於刀剑之下·
要是你们给了我们军队充份的兵力和援助·情形就不会这样了·

是的·你们对我们的疏忽是多麽大·

60-06
现在我们想知道这极大疏忽的原因·是的·我们想知道你们那种
无思虑状态的原因·

60-07
你们以为当你们的敌人们正在你们周围扩展杀人工作时·你们能
在一种无思虑的麻痹状态中安坐在你们的宝座上吗·

是的·当他们正在杀害你们无数的弟兄们时·

60-08
就是那些曾盼望著你们的保护·曾将你们置於一种本来可以援助
他们的地位的人们·

是的·本来可以派遣军队给他们·加强他们·并拯救他们无数人
不至倒毙於剑下·

60-09
但是还不止此·你们扣留了你们的粮食不发给他们·以致使许多
人·由於他们所具的为这人民谋幸福的极大愿望而战死·

他们是在由於你们对他们的极大疏忽而快要要饿死时这样做的·

60-10
我所爱的弟兄们·你们本当被爱的·是的·你们本当为了这人民
的幸福和自由而更努力激励你们自己的·

但是看啊·你们已疏忽了他们·以致无数人的血要为复仇而临到
你们的头上·

因为所有他们的呼声·和所有他们的受苦·神都已知道·

60-11
你们难道能假想你们可以坐在你们的宝座上·而由於神的非常的
仁慈·你们可以不做甚麽事·他也会来拯救你们吗·

如果你们曾这样假想·你们的假想是徒然的·

60-12
你们假想因为你们那麽多弟兄被杀死了·所以那是由於他们的
邪恶吗·

我告诉你们·如果你们曾这样假想·你们的假想是徒然的·

因为我告诉你们·有许多人已死於刀剑之下了·那是对你们的
定罪·

60-13
因为主让义人被杀·使他的公道和惩罚得临於恶人·

所以你们不用假想义人们已因被杀而失去·他们却已进入了主
他们的神的安息所·

60-14
我告诉你们·我非常害怕神的惩罚要临到这人民·由於他们极度
的怠惰·甚至我们政府的怠惰·以及他们对他们的弟兄们·

就是对那些被杀死的人的极大的漠视·

60-15
因为要不是那首先开始於我们上面的邪恶·我们可能已挡住了
我们的敌人·使他们得不到支配我们的力量·

60-16
是的·要不是那爆发於我们自己内部的战争·要不是这些使我们
自己内部流了那麽多血的国王派的人们·

是的·在我们自己内部斗争的时候·要是我们像以往一样团结
我们的力量·

要不是那些国王派人们想获得控制我们的权力·

要是他们忠於我们的自由目的·和我们结合在一起·去攻打我们
的敌人·而不是举起剑来攻击我们·

在我们之中造成了这样大的流血·是的·要是我们在主的力量中
去攻击他们·我们早已把我们的敌人击溃了·

因为按照他的话的应验·这事一定早已做成了·

60-17
但是看啊·现在拉曼人在攻击我们·占领我们的土地·他们在用
刀剑杀害我们的人民·我们的妇女和我们的小孩·并把他们俘走·

使他们受种种的痛苦·这是由於那些图谋权力的人们的极大的邪
恶·就是那些国王派的人们·

60-18
但我为何要讲许多关於这件事的话呢·因为我们不知道你们自己
是否也在图谋权力·我们不知道你们是否也是你们国家的叛逆·

60-19
或者你们的忽视我们·是否因为你们是在我们国家的中心·

你们被包围於安全之中·所以你们不叫人把食物送给我们·也
不派人增强我们的军队·

60-20
你们已忘记了主你们的神的诫命吗·
你们已忘记了我们祖先的被俘吗·

你们已忘记了我们曾许多次被从我们敌人的手中救出吗·

60-21
或者你们以为·当我们坐在我们的宝座上·不利用主为我们预备
的方法时·主仍会拯救我们吗·

60-22
当国土周围边境中有无数人倒在剑下受伤流血时·你们还要闲坐
在那里·被包围於成千成万闲坐的人中间吗·

60-23
你们以为当你们静坐在那里观看这些事情时·神会以你们为无罪
吗·

我告诉你们·决不会的·希望你们记住·神曾经说过·内部的
器皿必须先使之清洁·然後外部的器皿也必须使之清洁·

60-24
除非你们悔改你们所做的·并开始起而行·运送食物和人给
我们·也给希拉曼·

使他可以维持他所收复的我们国家的那些部份·也
使我们可以恢复我们在这些部份的其余占有地·

我看我们不必再和拉曼人争斗了·直到我们已首先清洁了我们
内部的器皿·就是我们政府的大首脑·

60-25
而且除非你们答允我的书信·出来给我看一种真正的自由精神·
致力加强和巩固我们的军队·并给予他们食物来支授他们·

我就要留下我一部份自由民来维持我们这一部份的国土·
我要把神的力量和祝福留给他们·使没有别的力量能操纵他们·

60-26
这是由於他们非常的信心·和他们在患难中的耐心·

60-27
我要到你们那里来·如果你们之中有任何人具有一种自由的
愿望·

是的·如果还有一点自由火花留存著的话·我必有你们之中鼓动
起义·直到那些怀有僭夺权力欲望的人消灭为止·

60-28
我并不惧怕你们的力量或权柄·我祗惧怕我的神·我是照著他的
吩咐而举起我的剑来保卫我国家的目的·

那是由於你们的罪恶才使我受了那麽多损失·

60-29
是时候了·不错·时候就在眼前了·除非你们发奋保卫你们的
国家和你们的孩子们·那公道之剑必悬於你们的头上·

是的·它必落在你们的身上·甚至使你们完全毁灭·来惩罚你们·

60-30
我等著你们的援助·除非你们对我们施行救助·我就要到你们那
里去·就是到柴雷罕拉地·

并用剑砍击你们·使你们不能再有力量来阻碍这人民在我们自由
目的方面的进步·

60-31
因为主必不容你们活著增强你们的罪恶·来毁灭他正义的人民·

60-32
拉曼人的仇恨是他们祖先们的传言所造成·那些从我们中间叛离
出去的人们又倍增了他们的仇恨·

而你们的罪恶则是因为爱好世上的虚荣和无益的事物·这样你们
难道能设想主会饶恕你们而出来惩罚拉曼人吗·

60-33
你们知道你们违反了神的律法·你们知道你们把神的律法放在你
们脚底下践踏·

主对我说·如果你们所任命为你们统治者的那些人不悔改他们的
罪恶和不义·你们必须上去和他们作战·

60-34
我·摩罗乃·是受著我所立遵守我神诫命的誓约的约束的·

所以我希望你们牢守神的话·并迅速将你们的粮食和士兵运送给
我·也运送给希拉曼·

60-35
如果你们不这样做·我就很快到你们那里来·因为神决不容许
我们饿死的·

所以他必将你们的食物给我们·即使必须使用刀剑·现在你们
实行神的话语吧·

60-36
我的(是)摩罗乃·你们的总队长·

我不追求权力·却要打倒它·
我不追求世上的光荣·却追求我神的荣耀·

以及我国家的自由和幸福·我就这样结束我的书信·



/

-


阿尔玛书→第61章

61-01
摩罗乃发出了他致首席统治者的书信後不久·就收到了首席
统治者派贺蓝的一封书信·这些就是他所收到的话·

61-02
我·派贺蓝·这地的首席统治者·把这些话寄给统率军队的
总队长摩罗乃·

我告诉你·摩罗乃·我并不因你的极大苦难而快乐·你的苦
难使我的灵魂忧伤·

61-03
但是·有些人因你们的苦难而快乐·他们甚至因而起来背叛我
和我那些属於自由民的人民·而且起来作乱的人非常多·

61-04
那些曾经图谋夺取我审判席位的人们就是这次大罪恶的原因·
他们曾使用极大的谄媚·他们诱惑了许多人民的心·

这些必将成为我们中间严重苦难的原因·他们曾扣留我们的
粮食·也曾恐吓我们的自由民·使他们没有到你们那里去·

61-05
看啊·他们已把我从他们面前赶出去·我已尽量带了可能获得
的人们·逃到了基底昂地·

61-06
我曾在这一地区发出了一道公告·他们天天成群地来到我们这
里·取起武器·保卫他们的国家和他们的自由·并报我们的仇·

61-07
他们已来到了我们这里·甚至向那些起来背叛我们的人们挑战·
以致他们惧怕我们·不敢出来和我们作战·

61-08
他们已占有柴雷罕拉地或柴雷罕拉城·他们已任命了一位他们
的国王·

他已写信给拉曼人的国王·信内和他立了一个盟约·在这盟约
中他同意守护柴雷罕拉城·

他以为这种守护能使拉曼人征服其余的土地·并且当这人民被
拉曼人征服後·他好做他们的国王·

61-09
在你的书信中你曾责备了我·但那是无关紧要的·我并不生气·
却因你心胸的伟大而快乐·

我·派贺蓝·除了只要保留我的审判席位·使我得以保护我人民
的权利和自由外·并不追求权力·

我的灵魂牢守著神所用以解放我们的自由·

61-10
我们要抗拒邪恶·即使流血·亦所不借·如果拉曼人留在他们自
己的国土上·我们决不流他们的血·

61-11
如果我们的弟兄们不起来背叛我们并用剑砍击我们·我们决不
流他们的血·

61-12
我们愿受奴役的束缚·如果那是神的公道所必需·或如果他命令
我们这样做·

61-13
但他并未命令我们要我们隶属於我们的敌人·祗是要我们信赖
他·他必拯救我们·

61-14
因此·我所爱的弟兄摩罗乃·让我们来抗拒邪恶吧·

凡我们不能用话来抗拒的邪恶·像叛乱和叛离·就让我们用我们
的剑来抗拒·

使我们得以保持我们的自由·使我们得以在我们教会伟大的特权
中·以及在我们的救赎主和我们的神的目的中获得快乐·

61-15
因此·赶快带一些你的人到我这里来·其余的留给李海和替安肯
照管·给予他们权力·按照神的灵·

也就是在他们里面的自由之灵·指挥那个地区的战事·

61-16
我已送出了一些粮食给他们·使他们在你们能到我这里来之前·
不致於饿死·

61-17
在你们行军到这里来的时候·聚集任何你们能聚集的兵力·

我们要靠著那按照我们里面的信心而获得的我们的神的力量·
迅速地去攻击那些叛离者·

61-18
我们要占领柴雷罕拉城·使我们能再获得食物送到李海和
替安肯那里去·

是的·我们要在主的力量中前去攻击他们·我们要结束这次
的大罪恶·

61-19
摩罗乃·我很高兴收到你的书信·因为我正有些担心我们究
竟应当怎样做·担心去攻击我们的弟兄对我们是不是正当·

61-20
但是你已经说了·除非他们悔改·主已吩咐你去攻打他们·

61-21
注意你在主里面加强李海和替安肯·告诉他们不要惧怕·

因为神必拯救他们·也必拯救那些牢守著神所用以解救他们
的自由的人们·

现在我结束写给我所爱的弟兄摩罗乃的书信·



/

-


阿尔玛书→第62章

62-01
摩罗乃收到了这封书信·他的心中增加了勇气·也充满了极大
的快乐·

由於派贺蓝的忠诚·也由於他不是他国家的自由和目的的叛徒·

62-02
但他也非常的悲哀·由於那些把派贺蓝逐离审判席位的人们的
罪恶·

是的·由於那些背叛了他们的国家也背叛了他们的神的人们·

62-03
摩罗乃照著派贺蓝的要求·带了少数的人·把他军队中其余的
人的指挥权交给了李海和替安肯·起程向基底昂地前进·

62-04
他在他进入的任何地方举起了自由的旗帜·并在他向基底昂地
的行军中获得了任何他所能获得的兵力·

62-05
无数人成群地来到了他的旗下·并拿起了他们的刀剑来保卫他
们的自由·使他们不至进入束缚之中·

62-06
当摩罗乃在他全部的行军中聚集了所有他能聚集的人後·他就
这样来到了基底昂地·他的兵力和派贺蓝的兵力连结在一起·

他们成为非常的强大·甚至比攀克司的人还要强大·攀克司就那
些把自由民逐出柴雷罕拉地并占据了那地方的叛离者们的国王·

62-07
摩罗乃和派贺蓝带著他们的军队进入了柴雷罕拉地·上前去攻城·
他们遇上了攀克司的人们·就作起战来·

62-08
攀克司被杀死了·他的人们被俘虏了·派贺蓝恢复了他的审判席位·

62-09
攀克司的人们和那些被拘关进监狱中的国王派的人们都依法受了
审讯·并依法执行死刑·

是的·那些攀克司的人们和那些国王派的人们·凡不愿拿起武器
捍卫他们的国家·却要和国家作战的·都被处死了·

62-10
因此·为了他们国家的安全·对於这条法律的严格遵守·已成为
必要了·

就是凡被发现在否定他们的自由的·就要很快地依法处死·

62-11
这样就结束了法官统治尼腓人民的第三十年·

摩罗乃和派贺蓝已恢复了柴雷罕拉地他们自己人民中的和平·
处死了所有不忠於自由目的的人们·

62-12
法官统治尼腓人民第三十一年初·摩罗乃吩咐立即将粮食及一
支六千人的军队送往希拉曼那里·帮助他保护那地区·

62-13
他又吩咐把一支六千人的军队·连同一批足够数量的食物·

送往李海和替安肯的军队那里·这样做是要巩固那地方对拉曼
人的防御·

62-14
摩罗乃和派贺蓝留了一大队人在柴雷罕拉地·另带了一大队人
开往尼腓哈地·决心要覆灭那座城内的拉曼人·

62-15
在他们向那地方行进时·他们捕获了一大群拉曼人的士兵·
杀死了他们许多人·并夺去了他们的粮食和作战的武器·

62-16
将他们捕获後·叫他们立下了一个誓约·不再拿起他们的作战
武器来攻击尼腓人·

62-17
当他们立下了这誓约後·就将他们送去和艾蒙人同住·他们没
有被杀的约有四千人·

62-18
在把他们送走後·就继续他们向尼腓哈地的行进·他们来到了
尼腓哈城·在近城的尼腓哈平原支搭了他们的帐幕·

62-19
摩罗乃极希望拉曼人出来和他们在平原上作战·

但拉曼人已知道了他们那极大的勇气·又看到了他们数目的
庞大·所以不敢出来攻击他们·因此那一天他们没有作战·

62-20
当夜晚来临时·摩罗乃在黑暗中出去·来到城头上·侦察
拉曼人和他们军队宿营在城内的那一个部份·

62-21
他们是在靠入口的东面·都睡著了·

摩罗乃回到了他自己的军队中·吩咐他们迅速准备坚韧的绳索
和梯子·从城上缒进城内·

62-22
摩罗乃吩咐他的人们开出去·来到城头上·将他们缒进城内·
在那没有拉曼人军队宿营的西面·

62-23
他们都在夜间藉著那坚韧的绳索和梯子缒进了城内·这样当
早晨来临时他们都已在城内了·

62-24
当拉曼人醒来看到摩罗乃的军队已在城内时·他们非常的恐怖·
纷纷从小路上逃走·

62-25
摩罗乃看到他们在逃跑·就吩咐他的人上前去攻击他们·杀死
了他们许多人·

又包围了许多人·将他们拘为俘虏·他们的残部逃进了摩罗乃
地·那是在沿海岸的边境中·

62-26
摩罗乃和派贺蓝就这样占领了尼腓哈城·没有损失一个人·
拉曼人被杀死的很多·

62-27
拉曼俘虏中有许多人希望加入艾蒙人·成为自由的人民·

62-28
凡这样希望的·都照著他们的希望准许了·

62-29
因此·所有拉曼俘虏们都加入了艾蒙人·开始非常辛勤地工作·
耕耘田地·种养各种谷类和牲口·

这样尼腓人就从一项极重的负担中解脱了·从所有拉曼俘虏们
的重担中解脱了·

62-30
摩罗乃在占领了尼腓哈城後·因拘获了许多的俘虏而大大地减
少了拉曼人的军队·

又因夺回了许多被俘的尼腓人而大大地增强了摩罗乃的军队·
因此摩罗乃就从尼腓哈地前往李海地·

62-31
当拉曼人看到摩罗乃前来攻打他们时·他们又大为吃惊·在
摩罗乃军队前逃跑了·

62-32
摩罗乃和他的军队从一这城到那城追击他们·直到他们遇上
了李海和替安肯·

拉曼人又从李海和替安肯那里逃向沿海岸的边境·直到他们
来到了摩罗乃地·

62-33
拉曼人的军队都集合在一起·他们在摩罗乃地集合成一体·
艾摩龙·那位拉曼人的国王·也和他们在一起·

62-34
摩罗乃·李海·和替安肯带著他们的军队在摩罗乃地边境的
周围扎了营·

以致将拉曼人围困在南部荒野的边境中·以及东部荒野的边境中·

62-35
他们就这样安营过夜·尼腓人和拉曼人都因长途行军而疲乏了·
所以他们都没有决定任何夜间的战略·祗有替安肯除外·

因为他非常愤恨艾摩龙·认为艾摩龙和他哥哥阿曼利卡阿就是
他们和拉曼人之间这次巨大而持久战争的原因·

以致造成了那麽多的战争和流血·以及那麽大的饥荒·

62-36
替安肯在他的愤怒中走进了拉曼人的营地·并从城墙上面缒了下
去·

他带了一条绳索·一处一处的走去·终於找到了那国王·他向他
投掷了一枝标枪·贯穿了他近心脏的地方·

但国王在他死前叫醒了他的仆人·以致他们向替安肯追击·将他
杀死了·

62-37
当李海和摩罗乃知道了替安肯已死时·他们非常的悲伤·

因为看啊·他是一个为他国家英勇作战的人·一位自由的真正友
人·他曾饱受了许多极大的苦难·

但是看啊·他已死了·已走上那世人必走的道路了·

62-38
次晨摩罗乃向前推进·攻击拉曼人·对他们大肆屠杀·将他们
逐出了国境·他们逃走了·

甚至在那一个时期他们再没有回来攻击过尼腓人·

62-39
这样就结束了法官统治尼腓人民的第三十一年·他们就像这样
有著许多年的战争·流血·饥荒·和苦难·

62-40
尼腓的人民中有著谋杀·纷争·叛离·和种种的罪恶·

虽然如此·但为了义人们的缘故·
是的·由於义人们的祷告·他们才被饶过了·

62-41
但是由於尼腓人与拉曼人之间的战事太长久了·许多人已变得
顽强了·

因为那战争的时期太长久了·也有许多人因为他们的苦难而变
得温和了·以致他们在神前谦抑了自己·甚至谦抑到极深处·

62-42
摩罗乃在那些最暴露於拉曼人的地区构筑防御工事·直到充份
坚强後·他就回到了柴雷罕拉城·

希拉曼也回到了他继承的地方·尼腓人民中再一次建立了和平·

62-43
摩罗乃把他军队的指挥权交到了他儿子摩罗乃哈的手中·他告退
回家·以便平安地度他的余年·

62-44
派贺蓝回到了他的审判席位上·希拉曼则再度承担起把神的话教
导给人民的责任·

因为由於那麽多的战事和纷争·在教会中重新订定一种规章·已
成为必要了·

62-45
因此·希拉曼和他的弟兄们就出去宣布神的话·用极大的力量使
许多人民觉悟了他们的邪恶·

因而使他们悔改了他们的罪恶·并受洗归向了主他们的神·

62-46
他们又在是全地建立了神的教会·

62-47
有关法律的规章制定了·他们的法官和首席法官们也都选定了·

62-48
尼腓的人民开始又在这地顺利繁荣起来·开始又在这地繁殖起来·
成为非常强大·他们也开始成为非常富有·

62-49
但是尽管他们的富有·他们的力量·或是他们的繁荣·

他们并没有自高自大·也没有迟於记起主他们的神·却在他面前
极度谦抑著自己·

62-50
是的·他们确是记得主已为他们做了何等伟大的事·他已从死亡
中·从束缚中·从监狱中·

以及从种种苦难中拯救了他们·并且他已从他们敌人的手中救出
了他们·

62-51
他们确曾不断地祈求主他们的神·因而主·照著他的话·确曾
祝福了他们·使他们在这地顺利而繁荣·

62-52
所有这些事都已做成了·

希拉曼在法官统治尼腓人民的第三十五年去世了·



/

-


阿尔玛书→第63章

63-01
法官统治尼腓人民第三十六年初·歇勃隆接受了那些由阿尔玛
传给希拉曼的神圣之物·

63-02
他是一个正直的人·在神前正直地行走·他不断地行善·遵守
主他的神的诫命·他的哥哥也如此·

63-03
摩罗乃也去世了·这样就结束了法官统治的第三十六年·

63-04
在法官统治第三十七年·有一大群人·总数达五千四百人·带
著他们的妻子儿女·离开柴雷罕拉地进入了北部的土地·

63-05
海谷师·他是一个非常好奇的人·所以他去为自己造了一艘非常
巨大的船·在那靠著荒芜地的满地富地的边境上·

然後在那通往北部地方的狭窄地峡的西海中下水·

63-06
有许多尼腓人·带著许多粮食和许多妇女小孩进入那船·扬帆
航行·他们取道北部·这样就结束了第三十七年·

63-07
第三十八年·这人又造了其他的船只·那第一艘船也已回来了·

再有许多人进入了那船·他们也带了很多的粮食·再度向北部
地方出发·

63-08
以後再没有听到他们的消息了·我们猜想他们已沉在海底了·
另一条船也曾开了出去·它到那里去了我们并不知道·

63-09
在这一年中有很多人进入了北部地方·

这样就结束了第三十八年·

63-10
法官统治的第三十九年·歇勃隆也去世了·阿林安顿已乘船前
往北部地方·运送粮食给那已进入该地的人们·

63-11
因此将歇勃隆只好在他死前把那些神圣之物授予希拉曼的儿子·
他的名字也叫希拉曼·是以他父亲的名为名的·

63-12
所有希拉曼持有的那些镌文·除了阿尔玛吩咐不可发表的部份
外·都已经写下来·并向这全地的人类儿女们发出了·

63-13
虽然如此·但这些物件仍须保持神圣·并一代一代传下去·

因此·在这一年·歇勃隆去世以前·这些物件都交给了希拉曼·

63-14
也在这一年·有些叛离者们到了拉曼人那里去·他们又被激起
怒气来反对尼腓人·

63-15
也在这同一年·他们带了一支庞大的军队·前来和摩罗乃哈的
人民或摩罗乃哈的军队作战·在这次战役中他们被打败了·

并再被逐回他们自己的土地·受著极重大的损失·

63-16
这样就结束了法官统治尼腓人民的第三十九年·

63-17
这样就结束了阿尔玛的记事·也结束了他儿子希拉曼和
歇勃隆的记事·



/