-
↑

阿爾瑪書→第15章

15-01
阿爾瑪和艾繆萊克被吩咐離開那城。他們離開了那城。進入了
沙度地。

在那裡。他們遇見了所有那些因相信了阿爾瑪的話而遭驅逐。
並被用石頭擲打。因而離開了艾蒙乃哈地的人民。

15-02
他們對他們敘述了他們妻子兒女的遭遇。以及關於他們自己的
事。和他們獲救的力量。

15-03
齊愛治樂也臥病在沙度。發著高燒。這高燒是由那為了他的邪惡
而在他心中產生的極大苦難所引起的。

因為。他猜想阿爾瑪和艾繆萊克已不再在人世了。他猜想他們已
由於他的罪惡而被殺死了。

這樁重大的罪。以及他的許多別的罪。苦惱著他的心。直到這種
苦惱獨成極度厲害而無法解脫。因此。他開始被煎熬得發了高燒。

15-04
這時。當他聽到了阿爾瑪和艾繆萊克在沙度地。他的心開始振奮
起來。

他立即捎了一個信給他們。希望他們到他那裡去。

15-05
他們照著他所捎的信立刻就去了。他們走進了屋子。來到
齊愛治樂那裡。發見他病倒在床上。因發高燒而非常虛弱。

他的心也因他的罪惡而非常痛苦。當他看到他們時。就伸出
他的手來。懇求他們治癒他。

15-06
阿爾瑪握著他的手。對他說。你相信基督救恩的力量嗎。

15-07
他回答說。是的。我相信一切你所教導的話。

15-08
阿爾瑪說。如果。你相信基督的救贖。你就能被治癒。

15-09
他說。是的。我照著你的話而相信的。

15-10
於是。阿爾瑪向主呼求。說。

主我們的神啊。求你可憐這個人。並按照他對基督的信心
治癒他吧。

15-11
當阿爾瑪說了這些話。齊愛治樂就跳起身。並開始走起路來。

這件事的做成使所有的人民大為驚奇。這消息傳遍了沙度的
全境。

15-12
阿爾瑪為齊愛治樂施洗歸了主。從那時起他就開始對人民傳道。

15-13
阿爾瑪在沙度地建立了一個教會。並在那地方任命了祭司和教師。
為任何渴望受洗的人施洗歸主。

15-14
他們的人數很多。因為。他們從沙度周圍所有的地區成群而來。
都受了洗。

15-15
至於那些在艾蒙乃哈地的人民。他們仍然是一群心硬頸強的人民。
他們並不悔改他們的罪。

把阿爾瑪和艾繆萊克所有的權力都歸之於魔鬼。因為。他們是和
尼賀屬於同一團體的。並不相信要悔改他們的罪。

15-16
再說阿爾瑪和艾繆萊克。艾繆萊克為了神的話語。已捨棄了所有
他在艾蒙乃哈地的金銀和寶物。

被那些一度是他朋友的人們。他的父親。以及他的親戚們所棄絕。

15-17
因此。阿爾瑪在沙度建立了教會後。看到了一種極大的抑制。

是的。看到了人民已抑制了他們心中的驕傲。開始在神前謙抑自
己。

並開始聚集在他們的聖堂中。在祭壇前崇拜神。不斷地儆惕著和
禱告著。使他們得被救離撒但。死亡和毀滅。

15-18
我剛纔說。阿爾瑪已看到了這一切的事情。

因此。他帶著艾繆萊克來到了柴雷罕拉地。又把他帶到他自己的
家裡。在他的苦難中對他施助。並在主裡面加強了他。

15-19
法官統治尼腓人的第十年就這樣結束了。

↑

/

-
↑

阿爾瑪書→第16章

16-01
法官統治尼腓人的第十一年。在第二月的第五天。

柴雷罕拉地已有很久的和平。若干年中都沒有戰事或紛爭。
直到第十一年第二月的第五天。遍地聽到了一種戰爭的呼聲。

16-02
因為。看啊。拉曼人的軍隊已從荒野那邊來到。進入了這地的
邊境。甚至進入了艾蒙乃哈城。並開始殺戮人民。毀壞城市。

16-03
在尼腓人能招集一個足夠的軍隊來驅逐他們出境之前。他們已
消滅了住在艾蒙乃哈城內的人民。

還有一些住在諾亞邊境周圍的。並將其他的人俘進了荒野。

16-04
尼腓人希望能獲得那些已被俘進荒野的人們。

16-05
因此。那位被任為尼腓軍隊的總隊長。
（他名叫佘雷。有兩個兒子。李海和愛哈）。

佘雷和他的兩個兒子。知道阿爾瑪是教會的大祭司。也聽說他
有預言之靈。

所以。他們到他那裡去。希望從他那裡知道主是否要他們進入
荒野去。搜尋他們被拉曼人俘去的弟兄們。

16-06
阿爾瑪向主求問這件事。他回來對他們說。拉曼人要渡過曼他
地邊境那頭南部荒野中的沙騰河。

你們要在那裡的沙騰河的東面迎擊他們。主必在那裡把那些被
拉曼人俘走的你們的弟兄交給你們。

16-07
佘雷和他的兒子們。帶著他們的軍隊。渡過了沙騰河。向曼他
邊境的那頭行軍。進入了沙騰河以東的南部荒野中。

16-08
他們襲擊拉曼人的軍隊。拉曼人被擊散。並被趕進了荒野。

他們奪回了那些被拉曼人俘去的弟兄們。一個也沒有失掉。
他們被他們的弟兄們帶回到自己的土地上。

16-09
法官的第十一年就這樣結束了。拉曼人被逐出了這地。

艾蒙乃哈人被毀滅了。是的。每一個活著的艾蒙乃哈人都被毀滅
了。

還有他們的大城也被毀滅了。他們曾說過這座城是那麼大。神是
無法毀滅的。

16-10
但是。看啊。一天之中它已變成廢墟了。那些屍骸被狗和荒野中
的野獸蹂躪得不成樣子了。

16-11
然而。過了許多天以後。他們的屍體被堆積在地面上。被薄薄地
遮蔽起來。

那裡的臭味是這樣大。有許多年人民都沒有進去佔據艾蒙乃哈的
土地。

那地方被稱為尼賀人的廢墟。因為。他們那些被殺死的是和尼賀
同一團體的。他們的土地仍然荒廢著。

16-12
拉曼人沒有再來和尼腓人作戰。直到法官統治尼腓人的第十四年。
這樣尼腓人在這全地有了三年持續的和平。

16-13
阿爾瑪和艾繆萊克到各處去對人民宣講悔改。在他們的聖殿中。
在他們的聖所中。以及在他們那些仿照猶太人的式樣而造的會堂中。

16-14
凡願聽他們的話的。不管是誰。他們都不斷地把神的話告訴他們。

16-15
阿爾瑪和艾繆萊克。還有許多被選擔任這工作的。

就這樣遍地宣講神的話語。教會的設立。在全境以及周圍各區域
所有的尼腓人之中。已成為非常普遍了。

16-16
他們之中沒有什麼不平等存在。主已傾注他的靈於這全地面上。
來準備人類兒女們的心。

說得更恰切些。來準備他們的心。使能接受在他來臨時要在他們
之中教導的話。

16-17
使他們不致頑強地反對他的話。使他們不至不信而走向滅亡。
卻使他們能用快樂來接受話。

並像一根枝條。被接種到那真正的葡萄樹上。使他們得以進入
主他們的神的安息所。

16-18
那些前往人民中間的祭司們宣講反對一切的謊言。

欺騙。猜忌。傾軋。怨恨。誹謗。
偷竊。搶劫。強奪。謀殺。姦淫。

和種種的猥褻。大聲疾呼這些東西是不應當有的。

16-19
發表那些很快定要來到的事情。發表神子的來臨。他的受苦和
死亡。還有死人的復活。

16-20
許多人民詢問了關於神子來臨的地點。教導了他們他要在他復活
後向他們顯現。這使人民聽了非常快樂和高興。

16-21
在教會遍設於這全地後。在已經戰勝了魔鬼。神的話已純正地傳
遍於這全地。主將他的祝福傾注於人民後。

法官統治尼腓人的第十四年就此結束了。

↑

/

-
↑

阿爾瑪書→第17章

17-0l
在阿爾瑪從基底昂地向南出發。前往曼他地的旅途中。使他非常
驚異的。是他遇到了摩賽亞的兒子們。正向著柴雷罕拉地旅行。

17-02
摩賽亞的這些兒子們。在天使初次對阿爾瑪顯現時。是和阿爾瑪
在一起的。

所以。阿爾瑪非常快樂能見到他的弟兄們。更使他快樂的。是他
們仍然是他的主內弟兄。

而且他們對於真理的知識已大為增強了。因為。他們是理解力很
強的人。他們又曾勤於研習經文。以便知道神的話語。

17-03
但是。還不止此。他們曾專心致力於禱告和禁食。所以。他們已
具有預言之靈和啟示之靈。

當他們教導的時候。他們用神的力量和權柄來教導。

17-04
他們已在拉曼人之中教了十四年神的話。曾非常成功地使許多人
認識了真理。

藉著他們的話的力量。把許多人帶到了神的祭壇前。在他面前呼
求他的名。並懺悔他們的罪。

17-05
這些就是在他們旅程中伴隨著他們的情況。他們曾遭受許多的
磨折。

他們受了許多的痛苦。肉體上的和精神上的。諸如饑餓。口渴
和疲乏。還有許多內心的勞苦。

17-06
這些是他們的旅程。在法官的第一年離開了他們的父親摩賽亞。
拒絕了他們父親想要授與他們的王國。這也是人民的意思。

17-07
然而。他們卻離開了柴雷罕拉地。帶著他們的劍槍。弓箭。和
投石器。他們所以帶這些是為了在荒野中可以獵取食物。

17-08
他們就這樣帶了他們所選的幾個人進入了荒野。前往尼腓地。
對拉曼人宣講神的話。

17-09
他們在荒野中。旅行了許多天。常常禁食和禱告。求主賜一部
份他的靈和他們同行。和他們同住。

使他們能成為神手中的工具。如果可能的話。使他們的弟兄拉曼
人認識真理。並認識他們祖先不正確傳言的卑鄙。

17-10
主果真用他的靈眷顧了他們。並對他們說。寬慰吧。他們就寬慰
了。

17-11
主還對他們說。到你們的弟兄拉曼人中間去。證實我的話。然而
你們要在長期忍受和苦難中有耐性。

這樣。你們好因我而給好榜樣他們看。我必使你們成為我手中的
工具。來拯救許多的靈魂。

17-12
摩賽亞的兒子們和那些跟他們在一起的人們的心中都提起了勇氣。
前往拉曼人那裡對他們宣佈神的話。

17-13
當他們抵達了拉曼人土地邊境時。他們就各自分頭進行。確信著
主必使他們在他們收穫期結束的時候再相見。

因為。他們想像得到他們所從事的工作足非常艱鉅的。

17-14
這工作確是非常艱鉅的。

因為。他們已從事對一個野蠻的。頑強的。和殘忍的民族宣講神
的話。一個喜歡殺害尼腓人。並對他們強取豪奪的民族。

他們的心放在財富上。或者說是放在金銀寶石上。然而。他們卻
想用殺害和搶劫來謀敢這些東西。

這樣。他們可以不必用自己雙手的勞作去獲取。

17-15
因此。他們是一個非常懶惰的民族。他們有許多人崇拜偶像。
由於。他們祖先的傳言。神的詛罰已落在他們身上了。

雖是這樣。但在悔改的條件下。主的應許仍然擴及到他們。

17-16
因此。這就是摩賽亞的兒子們所以從事這工作的原因。希望他們
或許能把他們帶到悔改。或許能使他們知道救贖的計劃。

17-17
所以。他們彼此分開。照著那賜給他們的神的話語和力量。單獨
前往他們的中間。

17-18
艾蒙是他們之中的首領。說得確切些。他施助了他們。在他按照
他們幾種職位祝福了他們。把神的話告訴了他們。

或者說。對他們作了離別前的施助後。他就離開了他們。他們就
這樣到全境去作了他們幾次的旅行。

17-19
艾蒙到了葉希梅地。這地方是以葉希梅的兒子們的名為名的。他
們也已成為拉曼人了。

17-20
當艾蒙進入葉希梅地時。拉曼人捉住了他。並將他綑綁起來。

那是他們的習俗。要綑綁所有落在他們手中的尼腓人。並將他們
解到國王的面前。

然後。隨國王的高興。殺死他們。保留他們作為俘虜。將他們關
進監獄。或將他們逐出他的土地。完全依照他的意志和願望。

17-21
因此。艾蒙被帶到了葉希梅地國王的面前。他的名字叫做拉摩那。
他是葉希梅的一個後裔。

17-22
國王詢問艾蒙。是否想住在那地方的拉曼人之中。或者說他的人
民中。

17-23
艾蒙對他說。是的。我想在這人民中住一個時期。也許住到我死
去的一天。

17-24
拉摩那王非常喜歡艾蒙。叫人鬆了他的綁。他希望艾蒙娶他的一
個女兒為妻。

17-25
但是艾蒙對他說。不。但我願意做你的僕人。因此。艾蒙就成為
拉摩那王的僕人了。

按照拉曼人的習俗。他被安置在別的僕人中。看守拉摩那的羊群。

17-26
他為國王服務了三天後。當他正和拉曼僕人們帶著他們的羊群前
往有水的地方。

那地方叫做西巴士水流。所有的拉曼人都是把他們的羊群趕到那
裡去飲水的。

17-27
當艾蒙和國王的僕人們正趕著他們的羊群前往這水地的時候。

有若干已帶著他們的羊群在飲水的拉曼人。站起來把艾蒙和國王
僕人們的羊群趕散了。他們將牠們趕得四下亂竄。

17-28
國王的僕人們開始喃喃地說。現在國王要殺死我們了。像他曾殺
死我們的弟兄們一樣。

因為。他們的羊群曾被這些邪惡的人所驅散。他們開始痛哭起來。
說。看啊。我們的羊群已被驅散了。

17-29
他們的痛哭是害怕他們要被殺。當艾蒙看到了這情形。他內心充滿
了快樂。

他對自己說。我要對我這些同事的僕人們顯示我的力量。或者說顯
示那在我裡面的力量。

為國王收復這羊群。這樣就好贏得我這些同事僕人們的心。使我能
引導他們相信我的話。

17-30
這些是艾蒙看到了他所稱為他的弟兄們的苦惱時的想法。

17-31
他用他的話來取悅他們。說。我的弟兄們。不要懊喪。讓我們去
搜尋那羊群。我們要聚集牠們。並將牠們帶回到這水地。

這樣。我們好為國王保存那羊群。而他也不會殺死我們了。

17-32
他們就去搜尋那羊群。他們跟隨著艾蒙。極迅速地奔去。到了
國王的羊群的前頭。重新把牠們聚集到水地。

17-33
那些人又站起來要趕散他們的羊群。

但艾蒙對他的弟兄們說。把羊群圍起來。不要讓牠們逃跑。
我去和這些趕散我們羊群的人爭鬥。

17-34
他們照著艾蒙所吩咐的去做了。他走上前去和那些站在西巴士
水流邊的人爭鬥。他們的人數不少。

17-35
所以。他們並不怕艾蒙。他們以為他們之中的一個人就可以隨
便把他殺死。

因為。他們不知道主已應許了摩賽亞。他必將他的兒子們從他
們手中救出來。

他們也不知道任何關於主的事。所以。他們喜歡他們的弟兄們
毀滅。就是為了這原因他們要站起來驅散國王的羊群。

17-36
但艾蒙站到前面去。開始用他的投石器向他們投擲石塊。

是的。他用極強的力量將石塊投向他們中間。他就這樣擊斃了
他們若干人。以致他們開始對他的力量吃驚起來。

雖然如此。但他們也非常憤怒。因為。他們的弟兄們被擊斃了。
他們決定要他倒下去。

所以。當他們看到不能用石塊把他擊倒時。他們就走上前去想
用棒打死他。

17-37
但是。每一個舉起棒來擊打艾蒙的人。都被他用劍砍去了手臂。
他用劍口揮擊他們的手臂。制住了他們的攻勢。

使他們開始吃驚起來。並開始在他面前逃跑了。

是的。他們的人數確實不少。而他竟憑著他手臂的力量使他們
逃跑了。

17-38
他們已有六個人被投石器擊倒。但是。除了他們為首之人外。
他並未用劍殺死別的人。

凡是動手攻擊他的人。他都砍去了他的臂膀。他們的數目並不
少。

17-39
當他把他們趕得老遠後。他就回轉來。他們使他們的羊群飲了
水。又把牠們帶回到國王的牧場。

然後。走到國王那裡。揹著那些被艾蒙用劍砍下來的想殺死他
的人們的臂膀。

這些臂膀被帶到國王那裡。作為他們所做之事的證據。

↑

/

-
↑

阿爾瑪書→第18章

18-01
拉摩那王叫他的僕人們站到前面來。為他們所看到的一切有關
這事的情形作見證。

18-02
當他們對他們所見之事都作了見證。當他知道了艾蒙在保護他
的羊群時所表現的忠誠。

以及他和那些想要殺害他的人們爭鬥時的偉大力量後。他非常
的吃驚。

說。這一定是一位超人。這不是那位因這人民的謀殺而將這樣
大的懲罰加於他們的偉大的靈嗎。

18-03
他們回答國王說。他是一位偉大的靈或是一個人。我們不知道。
但我們知道這一些。就是王的敵人們無法殺死他。

當他和我們在一起時。他們也不能趕散國王的羊群。由於他的
老練和大力。

因此。我們知道他是王的朋友。可是。王啊。我們不相信一個
人會有這樣大的力量。因為。我們知道他是不會被殺死的。

18-04
當國王聽了這些話。就對我們說。現在我知道那是偉大的靈。
他在這時候降下來保護你們的生命。

使我不至像殺死你們弟兄們那樣來殺死你們。這位就是我們祖先
們所說過的偉大的靈。

18-05
這是拉摩那得自他父親的傳言。說是有一位偉大的靈。儘管他們
相信一位偉大的靈。

他們仍認為他們所做的任何事都是對的。然而。這一次拉摩那開
始非常懼怕起來。懼怕他已做了殺死他僕人們的錯事。

18-06
因為。他曾殺死過許多僕人。由於他們的弟兄們曾在那水池驅散
了他們的羊群。就因為他們的羊群被驅散了。他們就被殺死。

18-07
這是拉曼人的慣行。常站在西巴士水流邊驅散人民的羊群。

他們藉此可以把許多被他們驅散的羊經到他們自己的地方。這是他
們中間的一種搶劫的慣行。

18-08
拉摩那王問他的僕人們說。這位具有這樣偉大力量的人在那裡呢。

18-09
他們對他說。看啊。他就在餵你的馬匹。在他們給他們的羊群飲水
之前。國王曾吩咐他的僕人們準備他的馬匹和車輪。

並引導他前往尼腓地。因為。拉摩那的父親。他是這全地的國王。
已指定在尼腓地舉行一個盛大的宴會。

18-10
當拉摩那王聽到了艾蒙在準備他的馬匹和車輛時。他因艾蒙的
忠誠而更感到驚奇。

他說。在我所有的僕人中。確實從未有過像這人那樣忠心的僕
人。他甚至記得我所有的命令並且去執行。

18-11
現在。我確實知道這位就是那偉大的靈。我極希望他進來見我。
可是我不敢。

18-12
當艾蒙為國王和他的僕人們準備好了馬匹和車輛。他就到國王那
裡去。他看到國王的面色有異。所以他正要從他的面前退出去。

18-13
國王的一個僕人對他說。拉班納。譯意是極有權力的或偉大的
國王。

因為。他們認為他們的國王們是極有權力的。所以他對他這樣
說。拉班納國王希望你留在這裡。

18-14
因此。艾蒙轉向國王。對他說。王啊。你要我為你做什麼。國王
有一個時辰。按照他們的時間。沒有回答他。

因為。他不知道要對他說什麼好。

18-15
艾蒙又對他說。你希望我做什麼。但國王沒有回答他。

18-16
艾蒙。由於充滿了神的靈。所以他知道了國王的思想。

他對他說。

是不是因為你聽到了我保衛了你的僕人們和你的羊群。用投石器
和劍殺死了他們七個弟兄。

並為了要保衛你的羊群和你的僕人們而砍掉了其他的人的臂膀。
是不是這事引起了你的驚奇。

18-17
我對你說。為何你的驚奇會這樣大呢。

看啊。我是一個凡人。我是你的僕人。

因此。凡是你所希望的任何正當的事。我都願意做的。

18-18
國王聽了這些話。他又驚異了。因為他看到艾蒙能洞悉他的思想。

但是。儘管這樣。拉摩那王終於開口了。對他說。你是誰。你是
那位知道一切的偉大的靈嗎。

18-19
艾蒙回答他說。我不是。

18-20
國王說。你怎會知道我心中的思想的。你儘管大膽地說話。告訴
我這些事。

也告訴我你是用甚麼力量來殺死和砍掉那些驅散我羊群的我的弟
兄們的手臂的。

18-21
如果。你肯告訴我這些事。無論你希望要什麼我都願給你。如果。
需要的話。我願用我的軍隊來護衛你。

但我知道你比我所有的軍隊都有力。雖然如此。凡是你希望於我
的。我必答應給你。

18-22
艾蒙是聰明的。然而沒有惡意的。他對拉摩那說。

如果。我告訴你我用甚麼力量做這些事。你肯用心聽我的話嗎。
這就是我所希望於你的事。

18-23
國王回答他說。是的。我一定相信你一切的話。他就這樣被套住
了。

18-24
艾蒙開始勇敢地和他講起話來。對他說。你相信有一位神嗎。

18-25
他回答說。我不知道那是甚麼意思。

18-26
於是艾蒙說。你相信有一位偉大的靈嗎。

18-27
他說。相信的。

18-28
艾蒙說。這就是神。艾蒙又對他說。你相信這位偉大的靈。他就
是神。創造了天上和地上的萬物嗎。

18-29
他說。是的。我相信他創造了地上的萬物。但我不知道天上的事。

18-30
艾蒙對他說。天上是神和他的聖天使們所住的地方。

18-31
拉摩那王說。是在地的上頭嗎。

18-32
艾蒙說。是的。他俯視所有人類兒女們。他知道所有心中的思想
和意圖。

因為。他們都是從最初就由他親手創造的。

18-33
拉摩那王說。我相信你所說的這一切。你是從神那我派來的嗎。

18-34
艾蒙對他說。我是一個人。人是在最初照著神的樣子被創造的。

我是被他的神聖之靈所召喚。把這些事教導給這人民。使他們
能得到關於那些正確而真實之事的知識。

18-35
那位靈的一部份住在我裡面。按照我對神的信心和願望而賜給
我知識和力量。

18-36
當艾蒙說了這些話。他就從世界的創造。和亞當的創造開始。

告訴他一切關於人類墮落的事情。並將人民的記錄和神聖的經文
放在他面前。向他講述。

這些經文都是先知們所講的話。一直到他們祖先李海離開
耶路撒冷的時候。

18-37
他還對他們（國王和他的僕人們）講述他們的祖先在荒野中全部
的行旅。以及他們所遭受的一切饑渴和行程等等的痛苦。

18-38
他又對他們講述拉曼。雷米爾。和葉希梅的兒子們的叛亂。

是的。他對他們講述了所有他們的叛亂。他對他們解釋了所有
從李海離開耶路撒冷時起一直到現在的記錄和經文。

18-39
但是。還不止此。他對他們解釋了那從世界奠基時就預備好了
的救贖計劃。

他也使他們知道了關於基督的來臨。還有主一切的事工。他
都使他們知道了。

18-40
在他講了這一切的事情。並對國王解釋了以後。國王相信了
他全部的話。

18-41
他開始呼求主。說。主啊。求你憐憫吧。照著你所施與尼腓人
民的你那豐富的憐憫。求你憐憫我和我的人民吧。

18-42
當他說了這話。就倒在地上。像死去一樣。

18-43
他的僕人們將他抬到了他的妻子那裡。放在一張床上。他像死去
一般躺了兩天兩夜。

他的妻子。他的兒子們。和他的女兒們。按照拉曼人的方式哀悼
他。痛悼著他的喪失。

↑

/

-
↑

阿爾瑪書→第19章

19-01
過了兩天兩夜。他們打算把他的身體抬去放在一座墳墓中。這墳墓
是他們預先築成作為埋葬他們死者之用的。

19-02
王后早已聽到了艾蒙的名聲。所以他派人通知他。希望他進去見他。

19-03
艾蒙遵命去見王后。想知道他要他做什麼。

19-04
他對他說。我丈夫的僕人們已告訴了我你是一位神聖之神的先知。
而且。你有奉他的名行許多奇蹟的權力。

19-05
所以。如果這是事實。我希望你進去看看我的丈夫。因為。他已
在他的床上躺了兩天兩夜了。

有些人說他沒有死。但是也有些人說他已死了。而且已發臭了。
應當將他放進墳墓去。至於我自己。我並不覺得他有臭味。

19-06
這正是艾蒙所希望的。因為。他知道拉摩那王是在神的力量之中。

他知道那不信的黑暗之幕正從他的心上被拋去。而那照亮了他心
中的光。就是神的榮耀之光。是一種他的仁慈的奇異之光是的。

這種光已將這樣的快樂灌進了他的靈魂。那黑雲已被驅散了。那
永生之光已在他的靈魂中照耀著。

是的。他知道這光已壓倒了他那自然的軀體。他受了神強烈的
感動。

19-07
所以。王后所希望於他的。也就是他唯一的希望。

因此。他照著王后所希望於他的。進去看國王。他看到了國王。
知道他並沒有死。

19-08
他對王后說。他沒有死。而是睡在神裡面。明天他就要蘇醒的。
所以不要埋葬他。

19-09
艾蒙對他說。你相信這樣嗎。他對他說。除了你的話和我們僕
人們的話外。我並沒有證據。然而。我相信必會像你所說那樣的。

19-10
艾蒙對他說。因為。你的非常的信心。你有福了。我對你說。

婦人。在所有尼腓人之中。還未有過這樣大的信心。

19-11
從那時候起。到艾蒙所指定他第二天要蘇醒的時候。他一直注
意著他丈夫的床。

19-12
他照著艾蒙的話蘇醒了。當他蘇醒的時候。他向那婦人伸出了
他的手。說。神的名是應當頌讚的。你有福了。

19-13
正像你活著一樣的真實。我已看到了我的救贖主。他必來臨。
由一位婦人生下來。他必救贖所有相信他名的人類。

當他講了這些話。他的心在他裡面漲滿了。他在快樂中又暈
了過去。那王后也被靈的力量壓倒而暈過去了。

19-14
艾蒙看到主的靈已照著他的禱告而傾注在他弟兄拉曼人身上。
這些人由於他們的罪惡和他們的傳言。

一直是尼腓人之中。或所有神的人民之中的那樣多悲傷的原因。
他就跪下來。

為了神為他弟兄們所做的事而開始貫注他的靈魂於對神的禱告
和感謝中。他也被快樂所壓倒。因此。他們三人都暈倒在地上了。

19-15
當國王的僕人們看到他們倒了下去。他們也開始呼求神。主的
恐怖也已臨到了他們。

因為。他們就是那些曾站在國王面前向他證明艾蒙的偉大力量
的人們。

19-16
他們用力呼求主的名。直到他們都倒在地上。

祗有一個拉曼婦人除外。他的名字是艾別絲。他已歸信了主好
多年。由於他父親的一次奇特的異象。

19-17
他歸信了主。但從未使人知道過。因此。當他看到了所有拉摩那
的僕人們都倒在地上。

還有他的女主人王后。那國王和艾蒙都昏倒在地上時。他知道那
是神的力量。

他並認為這機會。藉著讓人民知道了他們之中所發生的事情。藉
著他們看到這景象。必能使他們相信神的權力。

所以。他挨戶奔去。向人民宣佈這件事。

19-18
他們開始向國王的家屋聚攏來。到來了一大群人。使他們非常
吃驚的是。

他們看到了國王。王后。和他們的僕人們都昏倒在地上。他們
躺在那裡就像已死去一樣。

他們也看到了艾蒙。啊。他是一個尼腓人。

19-19
這時。人民中開始竊竊私議起來。有的說一件大禍已臨到了他們。
已臨到了國王和他的家。因為。他容許了那尼腓人留在境內。

19-20
但是。有的人卻斥責他們。說。國王把這災禍招到了他的家裡。
是因為他曾殺死了那些在西巴士水流被驅散了羊群的僕人們。

19-21
他們又被那些曾站在西巴士水流驅散了屬於國王的羊群的人們
所斥責。他們憤恨著艾蒙。

因為。他在西巴士水流保衛國王的羊群時。殺死了他們好多的
弟兄。

19-22
其中有一個人。他的弟兄被艾蒙的劍所殺死。因他非常憤恨艾蒙。
就抽出他的劍來。走過去要砍死艾蒙。

當他正舉起劍來要砍他的時候。看啊。他倒下來死去了。

19-23
現在。我們知道艾蒙是不會被殺的。因為。主已對他的父親
摩賽亞說過。我必救他的命。必按照你的信心而救他。

因此。摩賽亞已將他託付了主。

19-24
當群眾看到那舉劍要砍艾蒙的人倒斃了。恐懼臨到了他們全體。
他們不敢伸出手去碰他或任何倒在地上的人。

他們之中又開始驚異起來。這偉大力量的原因究竟是甚麼。或者
這一切的事究竟是什麼意思。

19-25
他們之中有許多人說艾蒙是偉大的靈。另外的人說他是由偉大的
靈所派來的。

19-26
但是。另外的人斥責他們全體。說他是一個怪物。是從尼腓人那
裡派來折磨他們的。

19-27
有些人則說。艾蒙是偉大的靈。因他們的罪惡而派來使他們受苦
難的。

就是那偉大的靈一直在照顧著尼腓人。將他們從他們的手中救出
來。他們說就是這位偉大的靈曾毀滅了他們的許多弟兄。拉曼人。

19-28
於是。他們之間的爭論就開始非常尖銳起來。當他們這樣爭論的
時候。

那女僕。就是那使群眾聚在一起的女僕來了。當他看到了群眾之
中的爭論。他非常的難過。甚至落淚了。

19-29
他走過去牽住王后的手。希望能從地上把他拉起來。他一碰到他
的手。他就站了起來。

用大聲叫著。說。

啊。感謝耶穌。他已從可怕的地獄之中拯救了我。

啊。感謝神。求你憐憫這人民吧。

19-30
當他說了這話。他緊握著雙手。充滿了快樂。說了許多聽不懂
的話。

當他這樣做了後。就用手去拉國王拉摩那。看啊。他站起身來了。

19-31
他看到他人民之間的紛爭。立即走了過去。開始斥責他們。並將
他從艾蒙口中聽到的話教導他們。

凡聽了他的話的都相信了。並歸信了主。

19-32
但他們之中也有許多人不肯聽他的話。因此。他們各走他們的路。

19-33
當艾蒙蘇醒後。他也施助他們。所有拉摩那的僕人們也如此。
他們都向人民宣稱完全相同的事情。

他們的心都已改變了。他們不再有作惡的欲望了。

19-34
許多人向人民宣稱他們已看到了天使。並和他們談過話。他們
這樣告訴了他們屬於神以及屬於他的正義的事情。

19-35
有許多人相信了他們的話。凡相信了的人都受了洗。他們成為
一群正義的人民。他們在他們之中建立了一個教會。

19-36
主的事工就這樣在拉曼人之中開始了。主就這樣開始將他的靈
灌注於他們。

我們可以知道他的手臂是伸向所有肯悔改並相信他名的人民的。

↑

/
-
↑

阿爾瑪書→第20章

20-01
他們在那地方建立了一個教會後。拉摩那王希望艾蒙和他一起
到尼腓地去。這樣。他好為艾蒙引見他父親。

20-02
主的聲音臨到艾蒙說。你不可上尼腓地去。因為。那國王要謀取
你的性命。

但。你應當到密度乃地去。因為。你的弟弟亞倫。還有繆洛卡和
愛姆瑪。他們都在監獄中。

20-03
當艾蒙聽到了這話。就對拉摩那說。我的弟弟和弟兄們在密度乃
的監獄中。我要去救他們出來。

20-04
拉摩那對艾蒙說。我知道。在主的力量中你能做一切事情的。
但是。我要和你一起到密度乃地去。

因為。密度乃地的國王。他的名字是安鐵奧諾。是我的一個朋友。
所以。我要到密度乃地去。這樣。我可以向那地方的國王講好話。

他就會將你的弟兄們放出監獄。

拉摩那王又對他說。誰告訴你說你的弟兄們在監獄中的。

20-05
艾蒙對他說。除了神。沒有一個人告訴過我。他對我說。去救你的
弟兄們。因為。他們在密度乃地的監獄中。

20-06
拉摩那聽了這話。就叫他的僕人們準備他的馬匹和車輛。

20-07
他對艾蒙說。來。我和你一起到密度乃地去。到了那裡。我要懇求
那國王放你的弟兄們出監獄。

20-08
當艾蒙和拉摩那正向著那裡旅行的時候。他們遇到了拉摩那的父親。
他是這全地的國王。

20-09
拉摩那的父親對他說。你為何沒有來參加那偉大日子的宴會呢。那天
是我為了我兒子們和我人民而舉行一次宴會的日子。

20-10
他父說。你和這個尼腓人到那裡去呢。他是一個說謊者的子孫。

20-11
拉摩那對他詳述了他要去的地方。因為。他怕得罪他。

20-12
他也告訴了他所以留在自己的國中。沒有到他父親那裡去參加他所準
備好了的宴會的全部原因。

20-13
當拉摩那對他詳述了這些事後。使他很吃驚的是他父親對他發怒了。
並且說。拉摩那。你是要去解救這些尼腓人。他們都是一個說謊者的
子孫。

看啊。他曾搶奪了我們的祖先們。現在。他的子孫也來到了我們的中
間。

這樣。他們好藉著他們的狡猾和謊言來欺騙我們。他們又好來搶奪我
們的財產了。

20-14
拉摩那的父親命令他用劍殺死艾蒙。他還命令他不得到密度乃地去。
卻要他和他一起回到葉希梅地去。

20-15
但拉摩那對他說。我決不殺艾蒙。也決不回葉希梅地去。卻要前往
密度乃地。去解救艾蒙的弟兄們。

因為。我知道他們都是正直的人和真神的聖先知。

20-16
他父親聽了這些話非常生氣。抽出劍來要將他砍倒在地下。

20-17
但艾蒙站過去對他說。你不可殺死你的兒子。然而。他倒下去卻比你
倒下去好。

因為。他已悔改了他的罪。但是。如果你在這時候倒下去。在你的
憤怒之中。你的靈魂必不能得救。

20-18
而且。你必須忍耐。因為。如果你殺死了你的兒子。他是一個無辜的
人。他的血必從地下呼喊主他的神。來向你復仇。

或許。你就要喪失你的靈魂。

20-19
當艾蒙對他說了這些話。他回答他說。我知道如果我殺了我的兒子。
我就是流無辜者的血。因為。那企圖毀滅他的是你。

20-20
他伸出手來要殺艾蒙。但艾蒙擋住了他的砍擊。並將他的手臂打得不
能運用了。

20-21
當國王看到艾蒙能殺死他時。他就開始懇求艾蒙饒恕他。

20-22
但艾蒙舉起了他的劍。對他說。除非你答應我。使我的弟兄們可以脫
離監獄。否則我要砍殺你。

20-23
國王恐懼著會喪失他的生命。說。如果你肯饒我的命。我必答應你的
任何要求。即使是國度的一半。

20-24
當艾蒙看到他已照著他的願望左右了那老國王時。就對他說。

如果。你答應我的弟兄們可以離開監獄。拉摩那可以保有他的國度。
你不對他生氣。並准許他依照他自己的願望做他想做的事情。

那麼。我就饒了你。否則我要把你砍倒在地上。

20-25
當艾蒙說了這些話。國王開始為他可以活命而高興起來。

20-26
當他看到艾蒙不想殺害他。並看到他對他的兒子拉摩那的偉大的愛
時。他非常的驚奇。說。

因為。這是你所希望的一切。要我釋放你的弟兄們。和容許我的兒
子拉摩那保有他的國度。

好。我答應你我的兒子可以保有他的國度。從這時起直到永遠。我
不再管制他了。

20-27
我也答應你。你的弟兄們可以離開監獄。你和你的弟兄們可以到我
這裡來。在我的國度中。

因為。我非常想見你。因為。國王非常驚奇他所講的話。也驚奇他
兒子拉摩那所講的話。所以他極想知道清楚。

20-28
艾蒙和拉摩那繼續向密度乃地旅行。拉摩那深得該地國王的歡心。
所以艾蒙的弟兄們被從監獄中放了出來。

20-29
當艾蒙會晤他們時。他心中非常難過。因為。他們都赤裸著。他們
的皮膚因被用堅韌的繩索綑綁而擦破得很厲害。

他們還遭受了饑渴和種種的苦難。然而。他們在一切痛苦中都能忍耐
著。

20-30
他們曾碰巧落進了一群更頑劣更倔強的人民的手中。那些人不肯聽他
們的話。把他們趕出去。毆打他們。

並將他們從一家趕到另一家。從一地趕到另一地。直到他們到達了
密度乃地。

在那裡他們被拘捕而關進監獄中。用堅韌的繩索綑綁著。拘留在監獄
中許多天。纔被拉摩那和艾蒙營救出來。

↑

/

-
↑

阿爾瑪書→第21章

21-01
艾蒙和他的弟兄們在拉曼人土地邊境分手後。亞倫就朝著一處拉曼人
稱為耶路撒冷的地方前進。

那地方遠連摩門的邊境。是依照他們祖先的原籍而命名的。

21-02
拉曼人。阿曼萊卡人。愛謬倫人。已建築了一座大城。叫做耶路撒冷。

21-03
拉曼人本身已夠頑強了。但阿曼萊卡人和愛謬倫人更頑強。
因此。他們使拉曼人心地硬化。增強了他們的邪惡和憎行。

21-04
亞倫來到了耶路撒冷城。首先對阿曼萊卡人宣講起來。他開始在他們
的會堂中對他們宣講。

因。他們已依照尼賀人的組織建立了會堂。因為。許多的阿曼萊卡人
和愛謬倫人是依照尼賀人的組織的。

21-05
因此。當亞倫進入他們的一個會堂去對人民宣講。正當他對他們講話
的時候。有一個阿曼萊卡人站了起來。開始和他爭辯。說。

你所作的見證是甚麼。
你曾看到了一位天使嗎。
為何天使們不向我們顯現呢。
難道這裡的人民沒有你們的人民好嗎。

21-06
你還說。除非我們悔改我們就要滅亡。

你怎會知道我們心中的念頭和意圖。
你怎會知道我們有悔改的原因。
你怎會知道我們不是一群正義的人民。

看啊。我們已建築了聖堂。我們聚集在一起崇拜神。我們相信神是要
救所有的人的。

21-07
亞倫對他說。你相信神的兒子要來救贖人類脫離他們的罪嗎。

21-08
那人對他說。

我們不相信你知道任何這類的事情。
我們不相信這些愚蠢的傳言。
我們不相信你知道未來之事。

我們也不相信你的祖先們和我們的祖先們知道關於他們所說的將要來
到的事。

21-09
亞倫開始對他們解釋那些關於基督來臨。關於死人復活。以及除非
藉著基督的死亡受苦。和他的血的贖罪。人類不能有救贖的經文。

21-10
正當他開始對他們解釋這些事情的時候。他們對他發怒了。並開始
嘲弄他。他們不要聽他所講的話。

21-11
當他看到他們不願聽他的話時。就離開了他們的會堂而來到一個叫做
安聶恩他的鄉村。

那裡。他看到了繆洛卡在對他們宣講神的話。還有愛姆瑪和他的弟兄
們。他們曾和許多人爭論了關於神的話。

21-12
他們看到人民要硬起他們的心來。所以就離開了那裡而來到了密度乃
地。他們對許多人宣講了神的話。但很少人相信了他們所教導的話。

21-13
亞倫和他的若干弟兄們卻被拘捕而關進了監獄。其餘的人逃離了密度乃
地而進入周圍的地區。

21-14
那些被關進監獄的人受了許多苦。後來。由拉摩那和艾蒙的手救了出來。
他們獲得了食物和衣服。

21-15
他們再出去宣道。他們就是這樣地第一次被救出了監獄。他們就是這
樣地受了苦。

21-16
他們到任何地方去。都由主的靈引導著。在每一個阿曼萊卡人的會堂
內。或每一個他們可以進去的拉曼人的集會中。宣講著神的話。

21-17
主開始祝福他們。以致他們使許多人認識了真理。

是的。他們使許多人悔悟了他們的罪。也覺悟了他們祖先們傳言的
不正確。

21-18
艾蒙和拉摩那從密度乃地回到了葉希梅地。就是他們的繼地。

21-19
拉摩那王不讓艾蒙事奉他。或做他的僕人。

21-20
他叫人在葉希梅地建造了會堂。他又叫他的人民。或在他統治之下的
人民。集合在一起。

21-21
他因他們而感到快樂。他教導了他們許多事。他又對他們宣告。

他們是一群在他治下的人民。
他們是一群自由的人民。
他們不受國王。他父親的壓制。

因為。他父親已允准了他可以統治那些住在葉希梅地和所有周圍地方
的人民。

21-22
他又對他們宣告。他們有依照他們的願望。在任何他們所在的地方
崇拜主他們的神的自由。祗要是在拉摩那王統治之下的地方。

21-23
艾蒙對拉摩那王的人民傳道。他教導他們一切屬於正義的事情。他用
一切的努力。每天勸誡他們。

他們用心聽他的話。
他們熱心地遵守著神的誡命。

↑

/

-
↑

阿爾瑪書→第22章

22-01
當艾蒙在這樣不斷地教導拉摩那的人民的時候。我們要回到亞倫和他
弟兄們的敘述上。

他從密度乃地出發後。被靈引往尼腓地。來到了國王的家中。這位
國王除了葉希梅地外。所有其他的地方都是他統治的。

他就是拉摩那的父親。

22-02
他和他的弟兄們走進國王的宮殿去見他。他在國王面前行了禮。

對他說。看啊。我們是艾蒙的弟兄。就是你從監獄中釋放出來的。

22-03
王啊。如果你肯饒我們的命。我們願意做你的僕人。

國王對他們說。起來吧。我允許你們活命。我不願讓你們做我的僕人。
但我堅持要你們施助我。

因為。我心中有些困擾。由於你哥哥艾蒙的寬仁和所講的話的偉大。
我極想知道他為何沒有和你一起從密度乃前來的原因。

22-04
亞倫對國王說。主的靈己召喚他到另一個地方去。他已前往葉希梅地。
教導拉摩那的人民。

22-05
國王對他們說。你們所說的主的靈究竟是甚麼意思。啊。這就是那
困擾著我的事。

22-06
還有。艾蒙說的這話是甚麼意思。

如果你們悔改。你們就必得救。
如果你們不悔改。在末日你們必被丟棄。

22-07
亞倫回答他說。你相信有一位神嗎。

國王說。我知道阿曼萊卡人說有一位神。我已經允許們建造聖堂。
使他們可以聚在一起祟拜他。

如果現在你說有一位神。我是相信的。

22-08
亞倫聽了這話。他的心中開始高興起來。

他說。王啊。像你活著一樣的確實。是有一位神的。

22-09
國王說。神就是帶領我們祖先離開耶路撒冷地的那位偉大的靈嗎。

22-10
亞倫對他說。是的。

他就是那位偉大的靈。
他創造了天地中的萬物。你相信這個嗎。

22-11
他說。是的。我相信偉大的靈創造了萬物。我希望你告訴我所有這些
事。我一定相信你的話。

22-12
當亞倫知道國王肯相信他的話時。

他就從創造亞當開始。讀經文給國王聽。神怎樣照著他自己的形像造
人。神賜給他誡命。以及。人因違誡而墮落。

22-13
亞倫對他解釋經文。從亞當的創造。向他提出了人類的墮落。他們的
肉慾狀況。

和。那從世界奠基。藉著基督而為所有相信他名的人預備好了的救贖
計劃。

22-14
既然人已墮落了。他單靠自己已不配獲得任何東西了。

但。基督的受苦和死亡。經由信心悔改等。救贖他們的罪。他打破
死亡的枷鎖。使墳墓失去勝利。

那死亡之螫必被吞沒於榮耀的希望中。亞倫對國王解釋了這一切的
事情。

22-15
亞倫對他解釋了這些事情後。

國王說。我要怎樣做纔可以得到你所說的這種永生呢。

是的。我要怎樣做纔可以從神而生。使這惡靈在我的心中根絕而接受
他的靈。使我得以充滿快樂。使我不至在末日被丟棄呢。

唉。他說。我願放棄我的全部所有。是的。我願放棄我的王國。
如果。能獲得這極大的快樂。

22-16
但。亞倫對他說。如果你希望這個。如果你肯跪在神前。

是的。如果你肯悔改你所有的罪。肯跪在神的面前。用信心呼求他的
名。相信著你必能得到。那末。你必能得到你所欲得到的希望。

22-17
亞倫說了這些話。國王就用膝跪在主前。他甚至拜倒在地上。並用力
呼求說。

22-18
神啊。亞倫告訴我有一位神。

如果真有一位神。
如果你就是神。

求你讓我認識你。我願拋棄我一切的罪來認識你。使找得以從死裡
復活。而在末日得救。

當國王說了這些話。他突然昏倒了。好像死去一樣。

22-19
他的僕人們奔去告訴了王后。一切發生於國王身上的事。他進來看
國王。當他著到他躺著像死去一樣。

又看到亞倫的弟兄們站在那裡。好像是他們使他倒下的。他就對他們
發怒。吩咐他的僕人們。或國王的僕人們。把他們捉住並殺死他們。

22-20
僕人們已見到了國王倒下的原因。所以。他們不敢伸手捉掌亞倫和
他的弟兄們。

他們懇求王后說。你看他們的一個人要比我們全部的人更有力。為何
你要吩咐我們殺死這些人呢。我們一定會倒在他們面前的。

22-21
當王后看到了僕人們的恐懼。他也開始非常恐懼起來。深恐有甚麼
禍事要臨到他身上了。

他吩咐他的僕人們去叫人民來。讓他們把亞倫和他的弟兄們殺死。

22-22
亞倫看到了王后的決定。他也知道人民心地的頑強。生恐大群人聚集
攏來。他們之中必會發生一次極大的紛爭和騷動。

因此。他伸手將國王從地上拉起來。對他說。站起來。他就站了起來。
恢復了他的體力。

22-23
這是當著王后和許多僕人們的面做成的。當他們看到了這情形。他們
極為驚異。並開始恐懼起來。

國王站向前面。開始施助他們。他施助了他們。以至他的全家都歸信
了主。

22-24
由於王后的命令。已有一大群人聚集在一起。他們中間已因亞倫和他
的弟兄們而發出了極大的怨言。

22-25
但是。國王站到了他們的中間。施助了他們。他們對亞倫以及那些和
他在一起的人的情緒平定了。

22-26
當國王看到人民平定了。他就叫亞倫和他的弟兄們站在群眾的中間。
讓他們對他們宣道。

22-27
國王發出了一道公告。給所有各地的他的全體人民。

就是。所有住在他全部土地上。以及周圍地區中的人民。其境界遠達
海邊。

從東到西。由一條狹長的荒野將柴雷罕拉地隔開著。這荒野是從東海
到西海。從海岸的邊境。

經北面靠近柴雷罕拉地的邊境。又經過沙騰河源頭的曼泰邊境。拉曼人
和尼腓人就是這樣劃分的。

22-28
比較更懶惰的拉曼人生活在荒野中。居住於帳幕內。他們散布於尼腓地
西面的荒野中。

也散布於柴雷罕拉地之西。在沿海的邊境中。和在尼腓地的西面。在
他們祖先最初的繼地。毗連著海岸。

22-29
還有許多拉曼人散布在沿海岸的東面。就是尼腓人曾驅逐他們的地方。

因此。尼腓人幾乎被拉曼人包圍著。然而。尼腓人已佔有在沙騰河上游
。從東到西的那荒野的邊緣以北的全部土地。

他們在北部。一直到達他們叫做滿地富的地方。

22-30
這地方接連著他們叫做荒蕪的地方。這在很遠的北面。甚至到那曾有
人居住但已被毀滅的地方。

那些人們的骨骸我們曾講起過。那地方是柴雷罕拉人發現的。是他們
當初登陸的地方。

22-31
他們從那裡過來進入了南面的荒野。因此。那北面的土地被叫做荒蕪。
而那南面的土地被叫做滿地富。

那是充滿著各種各類野獸的荒野。一部份是從北部地方前來覓食的。

22-32
滿地富與荒蕪之間。從東海到西海。祇是一個尼腓人一天半旅程的
距離。

所以。尼腓地和柴雷罕拉地差不多都是被水環繞著。在北部地方與
南部地方之間。有一個小小的地峽。

22-33
尼腓人居住於滿地富地。從東海一直到西海。這是尼腓人的聰明。

他們用哨兵和軍隊。在南面堵住了拉曼人。使他們無法佔有北部。
這樣他們就不能侵略北部的土地。

22-34
因此。拉曼人除了在尼腓地和周圍的荒野外。不再有其他的領土。
這就是尼腓人聰明的地方。

因為。拉曼人是他們的敵人。他們不要常常受到他們的折磨。同時
他們也有一個可以隨意逃避的地區。

22-35
現在。我。在講了這些後。再要回到艾蒙和亞倫。奧姆納和海姆乃。
以及他們的弟兄們的敘述上。

↑

/

-
↑

阿爾瑪書→第23章

23-01
拉曼人的國王在所有他的人民中發出了公告。不准他們拘捕艾蒙。
亞倫。奧姆納。海姆乃。或任何他們的弟兄們。

當他們到他們土地的任何部份的任何處所宣講神的話語的時候。

23-02
是的。他在他們之中發佈了一條法令。

他們不得拘捕他們。綑綁他們。或把他們關進監獄中。

也不得啐唾他們。毆打他們。把他們趕出會堂。或鞭打他們。
也不得向他們投擲石頭。

他們可以自由出入他們的屋舍。他們的聖殿。和他們的聖堂。

23-03
這樣。他們可以照著他們的希望出去傳道。因為。國王和他的全家已
歸信了主。

所以。他在各地對他的人民發出了公告。使神的話不致受到阻礙。而
能傳遍所有各地。

使他的人民可以確知他們祖先邪惡的傳言。並使他們確知他們都是弟
兄。他們不可殺害。搶奪。偷竊。姦淫。或犯任何種的邪惡。

23-04
當國王發出了這公告。亞倫和他的弟兄們就出去。從這一城市到那一
城市。從這一崇拜處所到那一崇拜處所。建立教會。

在全境拉曼人之中任命祭司和教師。以便在他們之中宣講和教導神的
話。這樣。他們開始有了極大的成功。

23-05
成千成萬的人被帶到了主的知識。是的。使成千成萬的人相信了尼腓
人的傳言。他們也被教以所有手傳到現在的記錄和預言。

23-06
像主活著一樣的確實。所有相信了的。或所有藉著艾蒙和他的弟兄們。
依照啟示和預言之靈的宣講。

並藉著神在他們裡面行奇蹟的力量而認識了真理的人們。

是的。我對你們說。像主活著一樣。所有相信了他們的宣講而歸依了
主的拉曼人。以後從未疏遠和背叛過。

23-07
他們成為一群正義的人民。他們放下了叛亂的武器。不再與神鬥爭。
也不再與任何他們的弟兄鬥爭。

23-08
這些就是歸依了主的人。

23-09
住在葉希梅地的拉曼人。

23-10
還有住在密度乃地的拉曼人。

23-11
還有住在尼腓城中的拉曼人。

23-12
還有住在夏隆地。歇隆地。雷米爾城。和歇姆乃隆城的拉曼人。

23-13
這些就是歸依了主的拉曼人的城市的名稱。這些也是放下了他們叛亂
的武器。放下了所有他們戰爭武器的人們。他們都是拉曼人。

23-14
那阿曼萊卡人。除了祗有一人外。都沒有歸信。也沒有任何愛謬倫人
歸信。

他們卻硬起了他們的心。還有在那個部份中住在任何地方的拉曼人的
心也如此。

是的。住在所有他們各鄉村各城市中的拉曼人都如此。

23-15
因此。我們已說出了已悔改。認識了真理。並歸信的拉曼人所有各城
市的名稱。

23-16
國王和那些已歸信的人們渴望他們能有一個名稱。使他們可以和他們
的弟兄們有所區別。

因此。國王就和亞倫以及他們的許多祭司們商量。關於他們應取何名
來區別他們。

23-17
他們取名為安太尼腓李海人。他們就被用這名稱來稱呼。而不再被稱
為拉曼人了。

23-18
他們開始成為一群非常刻苦勤勞的人民。而且。他們和尼腓人很友善。
因此。他們之間的來往已開放了。神的詛罰已不再跟隨他們了。

↑

/

-
↑

阿爾瑪書→第24章

24-01
阿曼萊卡人和愛謬倫人。以及那些住在愛謬倫地。希蘭地。和耶路撒冷
地的拉曼人。

概言之。那些住在所有周圍各地。沒有歸信和沒有承受安太尼腓李海人
之名的拉曼人。受了阿曼萊卡人和愛謬倫人的煽動。對他們的弟兄們生
出了憤恨。

24-02
他們對他們的憎恨變得非常厲害。

甚至。開始背叛他們的國王。
甚至。不願他做他們的國王。

因此。他們拿起武器來攻擊安太尼腓李海人。

24-03
這時。國王已把國度授給了他的兒子。稱他的名為安太尼腓李海。

24-04
國王就在拉曼人開始準備和神的人民作戰的那一年去世了。

24-05
當艾蒙和他的弟兄們以及那些和他同來的人。看到了拉曼人的要毀滅
他們弟兄的準備時。他們就來到了密狄安地。

在那裡艾蒙遇見了他所有的弟兄們。他們又從那裡來到葉希梅地。以
便與拉摩那。也與他的弟兄安太尼腓李海舉行一次會議。商討如何抵禦
拉曼人。

24-06
在所有已歸主的人民中。沒有一人願拿起武器來攻擘他們的弟兄。

不但這樣。他們甚至不願作任何戰爭的準備。而且。他們的國王也命令
他們不可這樣做。

24-07
這些是他對人民所講的關於這件事的話。我所愛的人民。我感謝我的神。

我們偉大的神。在仁慈中派遣了這些我們的弟兄尼腓人。到我們這裡來
對我們宣講。並使我們確知了我們邪惡的祖先們的傳言。

24-08
啊。我感謝我偉大的神。他已將他的靈的一部份賜給了我們來軟化我們
的心。使我們開放了和這些弟兄們尼腓人的來往。

24-09
啊。我也感謝我的神。藉著這種來往的開放我們確知了我們的罪。和
我們所犯的許多謀殺。

24-10
我也感謝我的神。是的。我的偉大的神。

他允許了我們悔改這些事。
他還饒恕了我們所犯的許多罪和謀殺。

並藉著他兒子的功勞而除去了我們心中的罪。

24-11
現在。我的弟兄們。既然。我們所能做的一切。
（因為我們是全人類中最敗壞的）

是悔改所有我們的罪和我們所犯的許多謀殺。並使神把它們從我們心
中除去。

因為。我們所能做的一切是在神前充分地悔改。使他除去我們的污點。

24-12現在。我最心愛的弟兄們。既然神已除去了我們的污點。我們的
劍已變得明亮。那末讓我們不要再用我們弟兄的血來染污我們的劍吧。

24-13
我對你們說。決不要這樣。讓我們保持我們的劍。使我們的劍不要
沾染我們弟兄們的血。

因為。如果我們再染污了我們的劍。也許不能再藉著我們偉大的神的
兒子要為救贖我們的罪而流的血來洗亮了。

24-14
偉大的神已憐憫了我們。讓我們知道了這些事。使我們不至滅亡。

是的。他已預先使我們知道了這些事。因為。他愛我們的靈魂正像
愛我們的子女一樣。

所以。在他的憐憫中。他藉著他的天使們而眷顧了我們。使那救恩
計劃得以昭示於我們。像昭示於後代一樣。

24-15
啊。我們的神是何等的慈悲。

現在。既然我們已盡了我們的可能使我們的污點得以除去。我們的劍
已被擦亮。讓我們把它們藏起來。使它們保持明亮。

在末日。或在我們將被帶去站在我們的神面前受審的日子。作為對他
拯出的一種證據。

就是。自從他把他的話傳給了我們。並因此而潔淨了我們以來。我們
再沒有在我們弟兄們的血中玷污我們的劍。

24-16
現在。我的弟兄們。如果我們的弟兄們圖謀毀滅我們。我們要藏起我
們的劍。

是的。我們甚至要把我們的劍深埋在地下。使它們得以保持明亮。在
末日作為一種我們從未使用它們的證據。

如果。我們的弟兄們毀滅我們。我們必到我們的神那裡去。而且必能
得救。

24-17
當國王結束了這些話。所有的人民就集合在一起。取出了他們的劍。
以及所有用作殺人流血的武器。他們把這些武器深埋在地下。

24-18
他們這樣做。在他們的心裡。認為是一種對神的證據。也是對人的
證據。證明他們決不再使用武器來殺人流血。

他們這樣做。是向神保證並與神立約。
他們寧願捨棄他們自己的生命。而不願流他們弟兄們的血。

他們寧願施與他們的一個弟兄。而不願從他那裡取走。
他們寧願用他們的雙手多做勞作。而不願在懶惰中消磨他們的日子。

24-19
因此。我們知道。當這些拉曼人相信了並認識了真理。他們是堅定的。
甚至寧願受死也不願犯罪。

因此。我們知道。他們埋藏了他們和平的武器。或者說。他們為了
和平而埋藏了戰爭的武器。

24-20
他們的弟兄們。拉曼人。完成了作戰的準備。來到了尼腓地。為了要
毀滅國王。另立一人來代替他。

也為了要把安太尼腓李海人從這地毀滅掉。

24-21
當人民看到他們前來攻擊他們時。他們出去迎接他們。匍伏在他們的
面前。並開始呼求主的名。

這就是當拉曼人開始攻擊他們和用劍殺戮他們時。他們所取的態度。

24-22
因此。沒有遭遇任何抵抗。殺死了他們一千零五人。我們知道他們是
有福的。因為。他們已去和他們的神住在一起了。

24-23
當拉曼人看到他們的弟兄們並不逃避刀劍。也不左右閃躲。祇是躺下
受死。甚至在劍下受死之際還是讚美著神。

24-24
當拉曼人看到了這情形。他們就抑住了對他們的殺戮。有好多人為了
那些喪生在劍下的他們的弟兄們而心裡腫脹起來。

因為。他們後悔了他們所做的事。

24-25
他們丟下了他們的作戰武器。他們不願再拿起來。

因為。他們已為他們所犯的殺戮所刺痛。他們甚至像他們的弟兄們一
樣伏下來。任由那些舉起手臂要殺他們的人去處理。

24-26
那天加入了神的人民的人數比被殺死的更多。那些已被殺死的都是
正義的人民。因此。我們沒有理由來懷疑他們的得救。

24-27
他們之中沒有一個壞人被殺死。但有一千多人認識了真理。

因此。我們知道主用許多方式完成他人民的救恩。

24-28
拉曼人中殺死他們許多弟兄的。絕大多數是阿曼萊卡人和愛謬倫人。
其中絕大多數是依照尼賀人系統的人們。

24-29
在那些加入了主的人民的人們中。沒有一個是阿曼萊卡人或愛謬倫人。
或尼賀派的人。卻都是拉曼和雷米爾真正的後裔。

24-30
因此。我們可以很明白地看出。一個民族。一在一度受了神的靈的
啟發。具有了屬於正義之事的極大知識。卻又叛離而墮入罪和過犯
之中後。

他們會變得更頑強。他們的境況也因此會變得比他們從未知道這些事
更壞。

↑

/

-
↑

阿爾瑪書→第25章

25-01
那些拉曼人因他們殺了他們的弟兄而更憤怒了。所以。他們立誓要在
尼腓人身上復仇。他們那時不再企圖殺戮安太尼腓李海人了。

25-02
但他們帶了他們的軍隊進入了柴雷罕拉地邊境。進攻住在艾蒙乃哈地
的人民。將他們消滅了。

25-03
此後。他們和尼腓人有許多次戰爭。在那些戰爭中他們被驅逐。並被
殺死。

25-04
拉曼人中被殺死的。幾乎是全部愛謬倫的和他弟兄們諾亞的祭司們的
子孫。他們都是被尼腓人的手所殺死的。

25-05
餘下的逃進了東面的荒野。僭奪了拉曼人的管理權。將許多的拉曼人。
因他們的信仰而用火燒死。

25-06
因為。他們之中有許多人。在受了許多損失和那麼多的苦難後。已開
始記起了亞倫和他弟兄們在他們土地上對他們所宣講的話。

因此。他們開始不相信他們祖先的傳言而相信了主。並相信他賜給了
尼腓人偉大的力量。因此。他們的許多人在荒野中歸信了。

25-07
那些愛謬倫子孫中遺存的統治者們將他們處死了。是的。將所有那些
相信這些事的人們處死了。

25-08
一這次的殉道。激起了他們許多弟兄的憤怒。

荒野中開始起了紛爭。拉曼人開始搜索愛謬倫和他弟兄們的後裔。
並開始殺戮他們。他們逃進了東面的荒野。

25-09
他們到現往還被拉曼人追逐著。這樣阿賓納代的話就應驗了。就是。
他所說的關於那些用火將他燒死的祭司們的後裔的話。

25-10
他曾對他們說。你們所要做在我身上的。必成為那將要來到之事的
表徵。

25-11
阿賓納代是第一個因相信神而被用火燒死的人。他的意思是說。許多
人要照著他的樣子被用火燒死。

25-12
他曾對諾亞的祭司們說過他們的子孫要將許多人處死。像他被處死的
樣子。

又說。他們要被分散。並被殺死。就像一群沒有牧人的羊被野獸追逐
和殺死一樣。

現在。看啊。這些話都證實了。因為。他們已被拉曼人所驅逐。他們
被搜索。被殺戮。

25-13
當拉曼人知道他們不能征服尼腓人時。他們又回到了他們自己的土地。
他們有很多人過來住在葉希梅地和尼腓地。

並加入了神的人民。就是那安太尼腓李海人。

25-14
他們也和他們的弟兄一樣。埋藏了他們作戰的武器。開始成為一群
正義的人民。他們行走於主的道路中。遵守他的誡命和法規。

25-15
是的。他們遵守摩西律法。

因為。他們還是必須遵守摩西律法。
因為。摩西律法還沒有全部成全。

但不管摩西律法如何。他們還是指望著基督的來臨。認為摩西律法是
他來臨的一種表徵。

相信著他們必須遵守那些表面的行事。直到他必須向他們顯示的時候。

25-16
他們已不以為救恩是經由摩西律法而來的。但摩西律法適合於加強他
們對基督的信心。

因此。他們藉著信心而保有一個對永恆救恩的希望。信賴著曾講過那
些將要來到之事的預言之靈。

25-17
現在艾蒙。亞倫。奧姆納。海姆乃。和他們的弟兄們確是非常的快樂。
由於他們在拉曼人之中所獲得的成功。

看到了主已照著他們的禱告而賜給了他們。
也看到了他已在每一方面對他們證實了他的話。

↑

/